sicología испанский

психология

Значение sicología значение

Что в испанском языке означает sicología?

sicología

Filosofía.| Parte de la filosofía en la que se trata el estudio del alma y de las emociones humanas. Todo lo que atañe al espíritu. Manera de sentir de una persona o de un grupo de gente. Medicina.| Ciencia referente al estudio de los procesos mentales y el comportamiento. Prudencia y tacto en el trato a las personas.

Перевод sicología перевод

Как перевести с испанского sicología?

sicología испанский » русский

психология

Примеры sicología примеры

Как в испанском употребляется sicología?

Субтитры из фильмов

Para aplicar algo de sicología.
Прикладная психология.
El agente Dammers tiene más de 20 años de experiencia en asuntos de sicología sobrenatural.
Специальный Агент Даммерс имеет двадцатилетний опыт. работы с паранормальной психологией.
Hay que hacer uso de la sicología, por así decirlo.
Это упражнение в психологии, надо сказать.
Este es el departamento de sicología.
Вот это кафедра психологии.
Sicología.
Психология.
Hay toda una sicología sobre eso. He leído libros, por lo que tuve que pasar.
Это я вычитал в книжках по психологии.
Dice que puede que quiera estudiar sicología.
Сказал, что хочет изучать психологию.
Un examen de una hora no puede responder eso, pero sí evalúa la sicología y sicopatía.
Один тест ничего не покажет, но оценит личность и психопатологию.
Esta era la sicología usada, planeada incluso antes de que implementaran los deportes.
Так что, использовалась психология, всё планировалось даже до того, как была введена в действие идея спорта.
Ya desde que era estudiante de medicina me ha fascinado la sicología, por lo que ha reveleado de nosotros y hasta dónde algunos investigadores se dispusieron a llegar.
Что это все такое? Вы Накагава Масару-сан, правильно?
La respuesta Pavloviana es uno de los más famosos descubrimientos de la sicología.
Правда? Вот как? Эта записка была приклеена в студии.
Estoy aquí para encontrarme con Deborah Buzan, hija de BF Skinner, uno de los más famosos e infames científicos en la historia de la sicología.
Ух ты! Мозг! Амнезия.
Pero la sicología social nos muestra que, a menudo, el comportamiento está dominado por los roles sociales que nos piden que representemos.
Я встречался с ним довольно часто сразу после кровоизлияния, но. Масару-кун стал неуклонно отдаляться от меня.
Quiero que Berkeley me ofrezca ese trabajo y volverme profesora de sicología.
Вайолет: Я все жду письма из Беркли. Стану профессором психологии.

Из журналистики

Sigue fuera de nuestro alcance la realización de estudios en los ámbitos de la conducta humana y la sicología, donde la causación es más compleja.
Аналогичные исследования человеческого поведения и психологии, причинная связь которых гораздо сложнее, остаются вне нашей досягаемости.
Gran parte de la fiebre que condujo a la economía de burbuja se basó en la explotación de la sicología de los inversionistas.
Большая часть мании, приведшая к экономике мыльных пузырей, была основана на использовании психологии инвесторов.
Aquellos que piensan que Ahmadinejad es un fanfarrón y un payaso que no está dispuesto a llegar al límite podrían estar malinterpretando esencialmente su sicología.
Те, кто считает Ахмадинежада обманщиком и шутом, который отступит, оказавшись на грани войны, неправильно понимают его психологию.
Las caídas de un día en bolsas importantes siempre han tenido efectos generales y persistentes, debido a la sicología del mercado.
Однодневные падения на важных фондовых биржах всегда имели продолжительный и глобальный эффект, что связано с психологией биржи.
Joshua Greene, filósofo que actualmente trabaja en sicología, habiendo pasado de la Universidad de Princeton a la de Harvard, estudió cómo responden las personas a un conjunto de dilemas imaginarios.
Джошуа Грин, выпускник факультета философии, работающий теперь в области психологии, который недавно перешел из Принстонского Университета в Гарвардский, изучал, как люди реагируют на ряд воображаемых дилемм.

Возможно, вы искали...