sicológico испанский

Значение sicológico значение

Что в испанском языке означает sicológico?

sicológico прилагательное

— Gentilicio.| Grafía alternativa de psicológico.

Примеры sicológico примеры

Как в испанском употребляется sicológico?

Субтитры из фильмов

Un ataque de tipo sicológico, Damien.

Нападая психологически, Дэмиен.

El perfil sicológico que tenemos de ti indica que hablarás.

А твой психологический портрет говорит о другом.

Un día terriblemente traumático. en el que mi clienta sufrió daño sicológico irreparable. a su autoestima.

За этот отвратительный день. Чувству достоинства моей клиентки был нанесен невосполнимый ущерб.

Ese es un trato sicológico bastante extraño para cualquier niño porque me la pasaba derramando cosas.

Странный психологический момент вымещать неловкость на ребенке.

Quizás epilepsia, quizás sicológico.

Возможно эпилепсия, может быть физиологическим.

Usted y su compañero observarán un experimento sicológico en progreso.

Вы и Ваш напарник будете наблюдать за протеканием психологического эксперимента.

Porque no llevabas mucho tiempo aquí, no tenías ficha criminal. y tu perfil sicológico decía que serías posible de persuadir.

Потому что ты здесь недолго, у тебя нет приводов, а из психологического портрета следует, что ты склонен к принуждению.

Pero no me hables en ese tono condescendientemente sicológico porque no lo soporto.

Но не говори со мной в таком снисходительном психологическом стиле потому что я не выношу этого.

Perfil sicológico de Manhattan.

Тут психологическая характеристика Манхеттана.

Usaste su perfil sicológico para manipularlo.

РОРШАХ: Использовал его психохарактер для манипуляций.

Así que haces lo necesario para que Nyle se mantenga en el mejor estado sicológico.

Да. То есть вы делаете все, что необходимо, чтобы он был в хорошем настроении.

Un trauma sicológico es tan real como uno físico.

Психологическая травма ничуть не менее реальна, чем физическая травма.

Puede que sea el loquero que hay en mí. pero aún creo que hay un componente sicológico.

Может, сейчас во мне говорит психиатр, но мне кажется, что проблема психологическая.

Un chantaje exitoso depende del estado sicológico de tu objetivo.

Успех шантажа зависит от психологического состояния объекта.

Из журналистики

Pero con o sin apoyo del Estado, esos programas han tenido un efecto sicológico transformador: en ellos, la gente ve la idea de un futuro de grandeza.

Но подобные программы, не важно, финансируемые государством или нет, оказывают преображающее воздействие на психику. Люди видят в них мечту о более великом будущем.

Возможно, вы искали...