tercerizar испанский
Значение tercerizar значение
Что в испанском языке означает tercerizar?
tercerizar
Примеры tercerizar примеры
Как в испанском употребляется tercerizar?
Субтитры из фильмов
La Srta. Conradi evalúa opciones de mejora del servicio de mantenimiento. Pero tercerizar es la última opción de las posibles.
На самом деле, мисс Конради проводит оценку путей улучшения сервиса обслуживания, а аутсорсинг является одной из самых незначительных задач.
No se puede tercerizar los servicios de mantenimiento en solo diez meses.
Но вы не можете отдать на аутсорс весь сервис обслуживания всего за 10 месяцев. Это невозможно.
Из журналистики
Más bien, tienden a tercerizar actividades como las compras de almacén, la cocina y la limpieza.
Вместо этого они часто привлекают третьих лиц для выполнения такой работы, как покупка продуктов, приготовление пищи и уборка.
Según Blinder, los gobiernos deberían estimular la educación para empleos que resulten más difíciles de tercerizar en el extranjero.
Согласно Блайндеру, правительства должны поощрять обучение профессиям, работу по которым труднее перевести в другие страны.