tirador испанский

стрелок

Значение tirador значение

Что в испанском языке означает tirador?

tirador

El que tira. El que dispara con acierto. Imprenta. Oficio.| Prensista. Utensilios.| Puntero de hierro para tirar líneas sobre un sillar. Hierro que sirve para empujar un cajón o una puerta y tirar de ella. Cordón pendiente de una campanilla, para tirar de él y hacerla sonar. Milicia.| Soldado destinado al servicio de guerrillas. El que gira contra otro una letra de cambio. Utensilios.| Pluma de metal que sirve para tirar líneas con destreza en los diseños. Vestimenta.| Cinto de cuero a manera de faja con bolsillos que usa el gaucho en la cintura prendido por la botonadura o rastra de plata y que constituye una de las más indispensables y vistosas prendas de su traje. Especie de canana que usan en Méjico los aldeanos. Cada uno de los listones de madera, cuadrados, con los cuales se abren o cierran los registros de un órgano.

Перевод tirador перевод

Как перевести с испанского tirador?

Примеры tirador примеры

Как в испанском употребляется tirador?

Простые фразы

Tom es un excelente tirador.
Том - отличный стрелок.
Tom es un tirador muy competente.
Том - опытный стрелок.
Él es un tirador agudo.
Он меткий стрелок.

Субтитры из фильмов

Soy mal tirador.
Я плохой стрелок.
Es el tirador de una aldaba de bronce.
Часть от замка.
Toda mi vida he deseado el tirador de una aldaba de bronce.
Всю жизнь мечтал о такой штуковине.
Es el tirador de una aldaba de bronce.
Это часть от замка.
Parece que existe una relación entre la penetración y la altura del tirador.
Между пробивной способностью и ростом стрелка есть положительная корреляция.
Soy el mejor tirador de Cashville.
Я, наверное, лучший стрелок в Кэшвилле.
Llegué a ser un aceptable tirador porque, a causa del constante trabajo físico, tenía que alimentar mi voraz apetito.
Я научился вполне приемлемо стрелять что к лучшему, так как постоянный физический труд сделал меня вечно голодным и ненасытным.
No podré ayudarla. No soy buen tirador.
Я бы помог вам, но я не очень ловок с оружием.
Necesito un buen tirador.
Возможно мне нужен стрелок.
Jamás le doy la mano a un tirador zurdo.
Я не пожимаю руку тому, у кого левая рука на револьвере.
Mi padre cazaría algún animal. Es un gran tirador.
Он бы выследил и убил какого-нибудь зверя.
Es usted buen tirador. Tengo tanta hambre como él.
Вы отлично стреляете.
Gané la reputación de mejor tirador en todo el batallón.
И вот тогда у меня появилась репутация самого меткого стрелка в батальоне!
El hombre identificado como Nicky Arano, el presunto tirador, fue herido mortalmente por la policía cuando se abría paso a tiros en el aparcamiento.
Ники Арано, человек, который. застрелил Рыжую Молнию, был смертельно ранен полицейским. при попытке уехать с парковки.

Из журналистики

Yo soy esposo, padre, budista, aficionado al jazz, biólogo molecular, tirador y lector de ficción modernista.
Так я могу одновременно быть мужем и отцом, буддистом, поклонником джаза, молекулярным биологом, стрелком и поклонником модернистской литературы.
Pero Bhutto, según se informa, fue asesinada por un tirador de buena puntería antes de que el terrorista se detonara por los aires.
Так что, в глазах пакистанского народа и особенно сторонников Бхутто, секретные службы - или одни, или в сотрудничестве с экстремистами - наконец решили ее убрать.

Возможно, вы искали...