стрелок русский

Перевод стрелок по-испански

Как перевести на испанский стрелок?

стрелок русский » испанский

tirador pistolero fusilero asaeteador arquero

Примеры стрелок по-испански в примерах

Как перевести на испанский стрелок?

Простые фразы

Том - отличный стрелок.

Tom es un excelente tirador.

Том - опытный стрелок.

Tom es un tirador muy competente.

Он меткий стрелок.

Él es un tirador agudo.

Субтитры из фильмов

Я плохой стрелок.

Soy mal tirador.

Он - самый лучший стрелок на Севере.

Es el mejor arquero del Norte.

Вот ваш приз, сэр стрелок.

Yo. Vuestro premio, señor arquero.

А вон стрелок.

Un arquero.

Сегодня я плохой стрелок.

Hoy no tengo tino.

Его светлость - стрелок получше.

El señor Marqués dispara mejor que él.

Стрелок в нашей семье - это я.

Yo soy la única con agallas en la familia.

Ну, ты и стрелок.

Qué puntería la tuya.

Я, наверное, лучший стрелок в Кэшвилле.

Soy el mejor tirador de Cashville.

Он стрелок.

Es un pistolero.

Если это тот самый Уилсон, то он чертовски быстрый стрелок, так что будьте осторожнее.

Si es Wilson, es muy rápido con el revólver, tengan cuidado.

Возможно мне нужен стрелок.

Necesito un buen tirador.

Один из них - стрелок.

Uno hará el trabajito con el rifle.

Я не стрелок.

Yo no soy pistolero.

Из журналистики

На этот раз местом бойни стал кинотеатр в Авроре, штат Колорадо, в котором обвиняемый стрелок Джеймс Холмс убил и ранил десятки зрителей.

Esta vez, el lugar de la masacre fue un cine en Aurora, Colorado, donde la persona acusada de disparar, James Holmes, asesinó e hirió a decenas de espectadores.

Логотип на обложке Бюллетеня - это часы, на которых близость стрелок к полуночи указывает на суждение редакторов в отношении ненадежности мировой ситуации.

El logo de la cubierta del Boletín es un reloj, y la proximidad de sus agujas a la medianoche indica el juicio de los editores acerca de lo precario de la situación mundial.

В конце концов, Израиль - это мощное государство, бывшая оккупационная держава, лучший стрелок.

Al fin y al cabo, Israel es el fuerte, la antigua potencia ocupante, el que mejor dispara.

Учитывая трудности с переводом стрелок финансовых часов назад и ограничения Единого рынка, вполне понятно, каким путем пойдут европейские страны.

Dadas las dificultades de hacer retroceder el reloj financiero y las limitaciones del Mercado Único, está claro en qué dirección avanzarán los países europeos.

Возможно, вы искали...