trastero испанский
чулан
Значение trastero значение
Что в испанском языке означает trastero?
trastero
Перевод trastero перевод
Как перевести с испанского trastero?
Примеры trastero примеры
Как в испанском употребляется trastero?
Субтитры из фильмов
En el trastero.
Она в сарае. - сходи и принеси немного.
Un trastero.
Кладовая.
La del garaje, en el trastero.
Гаражные ворота в подвале.
Me olvidaba. Encontraréis las antorchas en el trastero de debajo de la escalera.
Вы найдете факелы возле лестницы.
Aprovechamos eso para ir a picar algo al trastero.
Мы приготовили еду. Рады позаботиться о вас.
Mientras todos buscaban, desconcertados y refunfuñando, dándose cuenta de mi desasosiego, a él lo sorprenden en un trastero, haciéndole el amor a mi hermana.
И когда все они озадачено ходят кругами и шушукаются. чувствуя мой дискомфорт, его находят в кладовке,...занимающимся любовью с моей сестрой.
Estabas desnudo en el trastero con mi hermana.
Ты был голый в кладовке с моей сестрой!
Trastero.
Золотые цацки. Барахло.
La encontré en el trastero.
Я нашел это в чулане.
Este es el cuarto de invitados, que podrías usar como almacén o trastero. o si pensais traer otra personita al mundo.
Это спальная для гостей, которую можно использовать как кладовку или для нужных вещей, или если вы оба захотите подарить этому миру еще одну жизнь.
Esto no es un trastero.
Тут не свалка.
Yo, um. guardando cosas en el trastero, pero. Solo estaba limpiando.
Я, хм. перекладывал разное барахло. занимался уборкой.
Podemos ponerla en nuestro trastero del sótano.
Мы можем просто отнести его в кладовку в подвале.
Te llevarás algunas allí. Dejas algunas conmigo, y. guardas el resto en el trastero.
Что-то ты возьмешь туда, что-то оставишь со мной, а остальное мы положим на хранение.