trepadora испанский

вьющийся, виноградная, виноград

Значение trepadora значение

Что в испанском языке означает trepadora?

trepadora существительное

— Botánica.| Planta que crece en contacto ascendiente con una superficie casi vertical, como paredes o troncos de árboles, agarrándose a ella por medio de pequeñas ramas, raíces, etc. — Zoología.| Tipo de ave que tiene las patas adaptadas (psitaciformes, con dedos más gruesos o versátiles) de modo que puede treparse o subirse con facilidad a los árboles y otros sitios, como el pájaro carpintero, la cacatúa, etc.

Перевод trepadora перевод

Как перевести с испанского trepadora?

trepadora испанский » русский

вьющийся виноградная виноград

Примеры trepadora примеры

Как в испанском употребляется trepadora?

Субтитры из фильмов

Es justo aquí donde la planta trepadora del exterior casi alcanza el antepecho y creo que Monsieur Hardman tiene demasiada confianza en sus cerrojos.

Буйный вьюн именно здесь доходит до подоконника. А месье Хардман слишком полагается на шпингалет.

La ventana y la planta trepadora.

Да, да. Окно возле разросшегося плюща.

Y ahora soy advertida de las intenciones una joven trepadora sin familia, conexiones o fortuna.

И теперь все рушится, из-за каких-то претензий молодой девушки без имени, без связей и состояния?

Has de ser buena trepadora.

Ты, должно быть, чертовски отличный скалолаз.

Soy una excelente trepadora.

Я чертовски отличный скалолаз.

Soy una excelente trepadora.

Я просто чертовски отличный скалолаз.

Bueno, trepadora de árboles.

Ну ладно, мастерица лазить.

Dulzura, Cléa, Rosa Trepadora, Muslo Fino.

Сладость, Клеа, Всходящая роза, Славные Бедра.

La trepadora, la hamaca, la resbaladilla todos corroídos.

Турники, горки, качели всё заржавело.

Las raices de la higuera trepadora ayudan a evitar que el río arrastre la orilla.

Переплетение корней фикуса препятствует размыванию берега.

Se cayó de una trepadora.

Он упал с детского городка.

Debe haber sido un tirón de orejas. pero tú querías hacerte un nombre por ti misma.. ser un ejemplo para él. porque eres una trepadora.

Он должен был получить лишь выговор, но вы захотели сделать себе имя. поставить его в пример. потому что вы карьеристка.

Vaya con la trepadora social.

Довольно.

Será mejor que dejes de mentir, trepadora, cerda asquerosa o te voy a ahorcar enfrente de Dios y de todo el mundo.

Лучше твоей лживой, меркантильной заднице проваливать, или я задушу тебя прямо здесь.

Возможно, вы искали...

trepador