tronar испанский
греметь, завали́ть, бухать
Значение tronar значение
Что в испанском языке означает tronar?
tronar
Перевод tronar перевод
Как перевести с испанского tronar?
tronar испанский » русский
Примеры tronar примеры
Как в испанском употребляется tronar?
Субтитры из фильмов
Esta música es más agradable que el tronar de los cañones.
Эта музыка приятней, чем пушечная пальба.
Si fuéramos al cielo, deberíamos ayudar a tronar.
Я думаю, попади мы на небо, нам и там пришлось бы делать гром.
Queda desesperado cuando comienza a tronar.
Он безнадёжен, когда начинает грохотать.
No es asi de fácil. No puedo tronar mi dedos, y en un instante, crear una poción mágica de la nada.
Я не могу щелкнуть пальцами, и сотворить зелье.
Algo en la sangre que hace que todo puede tronar de repente.
Какая-то ерунда в крови, которая убивает его.
Va a llover, va a nevar. y cuando empiece a tronar, entonces no acabaremos tan bien.
Доктор Ким. Вы правы Доктор Ким. Но давайте не решать всё сгоряча.
Con tronar los dedos nos harían humo.
Они пальцами щелкнут, и мы обратимся в эфир.
Yo creía que nos íbamos a tronar.
Я думал, мы собираемся пыхнуть.
No voy a tronar los dedos. y hacerle decir lo primero que le venga a la mente.
Я не собираюсь щелкать пальцами и просить вас говорить первое, что пришло вам в голову.
Bueno, cuando Bonnie regrese, ella puede tronar sus dedos u ondear sus manos o lo que sea, y hacer que las hierbas florezcan.
Ну, когда Бонни вернётся, она может потрясти пальчиками или помахать руками или что там она делает, и заставить свои травы цвести.
Tengo mis manos rotas, por tronar el hielo.
Я разбил свои руки ударами по льду.
Te voy a tronar.
Я тебя уделаю.
Este queso va a tronar.
Я порежу сыр.
No que necesites ayuda, porque solo tienes que tronar los dedos, y más de 20 querrán hacerte sexo oral.
Хотя тебе помощь в этом вопросе и не требуется, потому что ты можешь щелкнуть пальцами и 20 минетов материализуются из воздуха.