virginal испанский
девственный
Значение virginal значение
Что в испанском языке означает virginal?
virginal
Перевод virginal перевод
Как перевести с испанского virginal?
Примеры virginal примеры
Как в испанском употребляется virginal?
Субтитры из фильмов
También la luna es una diosa, casta y virginal.
Луна -тоже богиня, девственная и целомудренная.
La esposa vistió el tradicional blanco virginal, al igual que Mellish.
На невесте было традиционное платье девственности, как и на Мелише.
La dama virginal espera a su caballero de brillante armadura.
Дева ждет своего рыцаря в сияющих доспехах.
Van Meegeren dice que me parezco a la Dama sentada en el virginal.
Он говорит, что я похожа на даму у клавесина.
Al mismo tiempo profundo, pero virginal.
Глубина и невинность одновременно.
Estaba ocupado en esto cuando fue contratado por un hacendado rico para que capte la belleza virginal de su hija.
Именно за выдающиеся способности один богатый землевладелец нанял его, чтобы он запечатлел девственную красоту его дочери.
Puedo ver un virginal país fructificando en primavera con flores,danzas. y mujeres que duermen en paz con sus esposos.
Я вижу перед собой изобильную страну, в которой все цветет и все танцуют, и жены мирно спят со своими мужьями.
Puedo ver un virginal país fructificando en primavera con flores,danzas. y mujeres que duermen en paz con sus esposos.
Я вижу перед собой изобильную страну, в которой все цветет, и все танцуют, и жены мирно спят со своими мужьями.
Diana, la más hermosa hacemos estas ofrendas para ti para que podamos deshacer el hechizo maléfico el cual te ha privado de la semilla de tu amante de tu sangre virginal de tu vida misma.
Диана,...великая и прекрасная богиня. Мы приносим тебе жертву,..
Te veía como un lozano y virginal retoño de la naturaleza la esencia misma de la mujer en lugar de. una mujer de carne y hueso. Pero eres de carne y hueso después de todo.
Я-то видел в тебе дитя природы, чистое, сущность женщины в духовном плане, а это больше, нежели плоть и кровь.
Rendios ante mi, la virginal Juana, enviada aqui por Dios.
Сдайтесь мне, деве Жанне, посланной Богом.
En serio, el es tan sexy, Tanja, es tan dulce y virginal.
Таня, он такой сексуальный. Милый, непорочный.
Eventualmente, se retiró a una vida solitaria y, peculiarmente se le permitió convertirse en guardiana de la modestia virginal.
В конце концов, она выбирает одиночество. И, таким образом,.становится хранительницей девственности.
Como si él fuera extraña criatura virginal.
Как будто он дикое, недоразвитое, маленькое, девственное существо.