zángano испанский
трутень
Значение zángano значение
Что в испанском языке означает zángano?
zángano
Перевод zángano перевод
Как перевести с испанского zángano?
Примеры zángano примеры
Как в испанском употребляется zángano?
Субтитры из фильмов
Perdona que te diga, pero es un zángano.
Извини, что я тебе это говорю, но он балда.
Eres una criatura antisocial. Un zángano.
Ты - антиобщественное существо.
Estás mintiendo. Querías algo más que otro zángano borg.
Вы хотели создать более совершенного Дрона.
Será un zángano excelente.
Он будет отличным дроном.
No me toques, zángano!
А ну, отвали, бомжатина! Баффи!
Si alguna vez me ves que me enamoro de un zángano así, abofetéame.
Если когда-нибудь увидишь меня с уродом вроде Люка - дай пощечину.
El zángano tiene que desearlo.
Пчелиный самец должен хотеть этого.
Motiva al zángano, sabiendo que es capaz de ofrecer su esperma a la reina.
Как я сказала, самца мотивирует понимание того, что он может предложить свои сперматозоиды королеве.
No soy un zángano.
Я не самец.
Lo que dijo de complacerla, es excitante. Soy un zángano.
Когда она сказала, что я порадовал ее, я был в восторге.
Lo que quiero saber es cómo nos vamos a vengar de este zángano.
Слушай, я вот что хочу знать, когда же мы рассчитаемся с долбаным х.сосом?
Uno es básicamente un zángano.
В конце концов, ты превращаешься в робота.
Eres un maldito zángano, viejo.
Если это всё, чего ты хочешь от жизни, Бог в помощь, но я не позволю этому дерьму испортить остаток моей жизни.
Carter, debemos recuperar ese zángano.
Картер, нужно вернуть этого робота.