zanja испанский

ров, канава

Значение zanja значение

Что в испанском языке означает zanja?

zanja существительное

— Construcción, Agricultura.| Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos (un edificio colindante, una calle, etc.). — Hendidura provocada por el agua que corre. — Topografía.| Depresión alargada del fondo del océano.

Перевод zanja перевод

Как перевести с испанского zanja?

zanja испанский » русский

ров канава кювет канавка угробить траншея транше́я кана́ва

Примеры zanja примеры

Как в испанском употребляется zanja?

Простые фразы

Espero que te caigas en una zanja.

Надеюсь, ты свалишься в ров.

Субтитры из фильмов

Van a localizar la zanja.

Они проведут канал.

Aterrizó sobre la Bruja En medio de una zanja. No fue la mejor de las situaciones Para la Malvada Bruja.

И все упало на голову к свирепой фее прямо посреди сада.

Dobbs, nosotros recogeremos nuestras cosas y las dejaremos en la zanja.

Доббс, сложим все пожитки и свалим их в яму.

Los cables del telégrafo van a arder cuando saquen a esos idiotas de la zanja.

Телеграфные провода устроят фейерверк когда этих болванов будут вытаскивать из канавы.

Deslízate junto a la zanja en silencio, como. - Como un ratoncito.

Ползи по канаве очень тихо, как.

Y, pum, hay alguien tirado en la zanja.

И бац! Выпустили кишки.

Hoy no podría meterme en una zanja.

Реально, сгореть можно. Не хотел бы я сегодня возиться в канаве.

No pienso meterme en esa zanja.

О, черт, Сесаити, я не спущусь в эту канаву.

Esa zanja es del jefe Keen.

Вот эта канава - это канава начальника Кинна.

Estoy sacando mi tierra de la zanja del jefe Keen, jefe.

Я просто убираю свою грязь из канавы начальника Кинна, босс.

Enterraron a Georgie.en una zanja no podía respirar..

Он закопал Джорджи в песок. Трудно дышать.

Andreas intentó tomar el volante pero el auto salió disparado y cayó en la zanja. Golpeó una pared de piedra y unos árboles.

Андреас попытался перехватить руль, но машина вылетела с дороги,. ужарилась о каменную стену и дальше об деревья.

Que abran otra zanja transversal de 1 metro por 4.

Скажите остальным, чтобы секции 3 и 12 положили накрест.

Seguro en una zanja, con 20 tajos abiertos en la cabeza.

Да, добрый государь. Он в ров свалился. На голове и теле 20 ран.

Из журналистики

Según Nout Wellink, Presidente del Banco Central de los Países Bajos, si no se zanja esa cuestión satisfactoriamente, las consecuencias para el euro pueden ser gravemente negativas.

По словам Нута Веллинка - главы центрального банка Нидерландов, неспособность удовлетворительно урегулировать этот вопрос может иметь серьезные негативные последствия для евро.

Возможно, вы искали...

zanjar