édito французский

передовица

Значение édito значение

Что в французском языке означает édito?

édito существительное

— (Journalisme) Éditorial, article de journal reflétant la position de l’éditeur ou de l’éditrice. ⋄ L’édito fait partie des genres davantage affectés par la particularité d’une opinion, qui en l’occurrence obéit à une ligne collective, soit l’orientation du journal.

Перевод édito перевод

Как перевести с французского édito?

édito французский » русский

передовица

Примеры édito примеры

Как в французском употребляется édito?

Субтитры из фильмов

Tu sais, je parlais avec Garvin et Stan. Ils lisent ton édito et ils n'arrêtaient pas de dire combien ils l'apprécient.

Ты знаешь, я говорил с Гарвином и Стэном, они прочитали твою колонку и пришли, чтобы сказать как она им понравилась.

Pourquoi un vol aussi tardif? J'ai mon édito à boucler.

Нет, я имел в виду, почему взлет запланировали так поздно?

Encore un édito enflammé?

Очередная злобная статья?

Je voulais te parler de mon édito.

Я хотел поговорить с тобой по поводу моей передовой статьи.

Regarde ça. Ce sera l'édito.

Вставим это в новости.

L'édito de Martha?

Статью Марты?

Mais j'ai l'impression qu'il y a. quelques messages de haine après votre édito sur les ordures.

Но я думаю, что некоторые. некоторые гневные письма перемешались.

C'est l'édito de cette semaine.

Это редакционная статья в номер этой недели.

Mon édito, plus ta BD avec Ray.

Моя редакционная и ваш с Рэем комикс.

Vous l'avez écrit dans votre édito, Vega devrait payer.

Вы сами написали в своей передовице Вега должен заплатить.

Dans son 1er édito, il encensait Abraham Lincoln dans son dernier, il critiquait la Prohibition.

В своей первой передовице он поддерживал Авраама Линкольна. В последней протестовал против Сухого закона.

Je suppose que vous avez vu l'édito sur le décret.

Я предполагаю, что вы видели передовую статью на постановлении.

Édito gonflé, mec.

Напористый человек редакции.

J'ai lu votre édito.

Я читал вашу редакционную статью.

Возможно, вы искали...