роуз русский
Примеры Роуз по-французски в примерах
Как перевести на французский Роуз?
Субтитры из фильмов
Ты не дорассказала мне, вышла ли Мисс Роуз замуж за богатого или за того, кого любила?
Finalement, Mlle Rose a épousé le millionnaire ou son amoureux?
Ее имя - Полин Роуз, но мы зовем ее Дасти. В шутку.
Elle s'appelle Pauline Rose, mais on la surnomme Broutille.
Харви сказал мне вчера вечером, что Роуз, тетя миссис МакЭлхайни. неожиданно приедет к ней. - сегодня утром из Кливленда.
Harvey m'a dit hier soir. que la tante Rose de Mme McElhinney. allait venir à l'improviste de Cleveland.
Тетя Роуз.
Fait quoi? Tante Rose.
Нет, только не Роуз. Она уедет в другой город, снова одурачит кого-нибудь в баре.
Elle se trouvera un autre gogo.
Тем хуже. Теперь тебе ее не сыграют, Роуз.
Dommage. ils ne peuvent pas jouer ton air!
Я любил тебя, Роуз. Ты это знала.
Je t'aimais, tu sais.
Я ведь убил Роуз.
J'ai tué Rose.
Моя сестра Роуз вышла замуж за подрядчика.
Ma sœur Rose a épousé un entrepreneur.
Милли Хьюс, Роуз Шеперд, Мэри Бернетт.
Milly Hughes, Rose Shepherd, Mary Burnett.
Предупреждаю, что еще одна ложь хоть от одной из вас. и я обвиню вас в сокрытии улик. И верьте, мисс Роуз, я выполню обещание.
Encore un mensonge, MIle Rose, et je vous inculpe pour obstruction à lajustice.
Буквально, как сказала бы наша учительница мисс Роуз. воспроизводство без сексуального акта.
Littéralement, comme le dirait MIle Rose, reproduction sans rapport sexuel.
Когда-то Роуз была замужем. за маньяком. В Бивертоне.
Rose a été mariée avec un fou. à Beaverton.
Мистер Тёркл, Роуз хочет осмотреть помещения больницы.
Rose adore. tout ce qui est hôpital.