автопилот русский
Перевод автопилот по-французски
Как перевести на французский автопилот?
автопилот русский » французский
Примеры автопилот по-французски в примерах
Как перевести на французский автопилот?
Субтитры из фильмов
Как только поставлю самолет на автопилот.
Oui, peu aprés avoir engagé le pilote automatique.
Включите. автопилот.
Branchez le pilote automatique.
Автопилот. Автопилот. Вот он!
Pilote automatique.
Автопилот. Автопилот. Вот он!
Pilote automatique.
Автопилот! Он сдулся!
Le pilote automatique se dégonfle!
Так, сейчас я хочу, чтобы ты отключил автопилот.
Maintenant, débranchez le pilote automatique.
Хорошо, сейчас я отключу автопилот.
D'accord, je vais déverrouiller le pilote automatique.
Я пока не хочу включать автопилот.
Je préfère rester en manuel.
Работает автопилот.
Appareil sous contrôle de l'ordinateur.
Компьютер, активировать автопилот.
Ordinateur, active le pilotage automatique.
Автопилот включен.
Pilotage automatique activé.
Компьютер, отключи автопилот и ложись на курс назад к червоточине.
Désactivation du pilote automatique et cap sur le vortex.
Мы должны отключить автопилот.
On coupe le pilote automatique.
А мы не можем опять собрать автопилот?
Et si on rebranchait le pilote automatique?
Из журналистики
Ее нельзя просто поставить на автопилот, особенно если правительство желает широкого распределения благ среди населения.
Elles ne peuvent pas simplement être laissées en pilote automatique, surtout si l'on veut s'assurer que leurs bénéfices sont largement partagés.