визуальный русский

Перевод визуальный по-французски

Как перевести на французский визуальный?

визуальный русский » французский

visuel

Примеры визуальный по-французски в примерах

Как перевести на французский визуальный?

Субтитры из фильмов

Нас не интересует ваш визуальный опыт.

Le tribunal n'a que faire de vos expériences visuelles.

Визуальный контакт.

Contact visuel.

Визуальный сигнал?

Par signaux visuels.

Мы не может установить визуальный контакт.

Il est trop loin, on ne peut pas le voir.

Если воздействие ионизации распространяется настолько далеко, как я считаю, доктор, им придется искать нас с неработающими приборами. Лишь визуальный контакт.

Si le phénomène d'ionisation est aussi étendu que je le crois, ils devront chercher sans instruments, seulement par contact visuel.

Когда я установил визуальный контакт, я включил боковые камеры и подлетел так близко, что сделал довольно четкие снимки корабля.

Quand j'ai vu le vaisseau, j'ai allumé les appareils photo des ailes. J'étais assez près pour obtenir des photos nettes.

У меня по-прежнему есть визуальный контакт.

Oui. Je reçois un contact visuel.

Посол хочет поговорить, сэр. Просят визуальный контакт.

L'ambassadeur demande une communication visuelle.

Возьми визуальный сканнер.

Vérifiez sur radar.

Сохраняю визуальный контакт с командным модулем через иллюминатор.

Contact visuel avec CM par le hublot de gauche.

Капитан Кирк. Оценка перерасчета облака визуальный контакт через 3.7 минуты.

Nouvelle estimation sur contact visuel avec nuage. 3,7 minutes.

Докладывает группа преследования. Мы потеряли визуальный контакт.

Perte de contact visuel avec unités en fuite.

Визуальный контакт!

Visuel!

Визуальный контакт, коммандер.

Portée visuelle.

Из журналистики

Подобно древним завоевателям, которые сооружали новые храмы на местах, где стояли храмы побежденных, разрушители башен-близнецов в Нью-Йорке использовали визуальный террор, чтобы нанести удар в самое сердце системы ценностей своего противника.

Comme les anciens conquérants, qui érigeaient des temples sur l'emplacement des sanctuaires des vaincus, les destructeurs de deux tours jumelles de New York ont utilisé le terrorisme visuel pour frapper de plein fouet le système de valeurs de l'ennemi.

Возможно, вы искали...