еженедельный русский

Перевод еженедельный по-французски

Как перевести на французский еженедельный?

еженедельный русский » французский

hebdomadaire de chaque semaine

Примеры еженедельный по-французски в примерах

Как перевести на французский еженедельный?

Субтитры из фильмов

Черт, черт, еженедельный тайфун.

Merde, merde! Le cyclone hebdomadaire.

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал. о деятельности Экуменической армии освобождения. и первый выпуск хочу посвятить двух- часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

Je veux lancer une série dramatique hebdomadaire, centrée sur l'Armée de libération œcuménique et je vous annonce que la première sera consacrée à Mary Ann Gifford.

Еженедельный журнал.

Un hebdomadaire d'information.

Пока ты не возьмешься делать еженедельный журнал для женщин,.. ты не узнаешь, что такое мель.

Jusqu'à ce que vous avez exécuté le magazine féminin hebdomadaire, vous ne savez pas ce que sont les roches.

Надо сделать еженедельный звонок родителям.

Je dois appeler mes vieux.

Сегодня наш еженедельный совместный ужин.

Notre rendez-vous hebdomadaire.

Я проводил еженедельный сеанс с Сэлом сегодня.

J'ai fait ma séance hebdomadaire avec Sal.

Очень скоро приедет Джен Левинсон, поэтому мы устраиваем наш еженедельный семинар по коробке предложений.

Jan Levinson arrive bientôt. Donc nous allons faire notre réunion hebdomadaire de suggestions.

Эй, это не так много. Эмм. Я сейчас делала Линкольну еженедельный осмотр.

Ce n'est pas grand chose, mais. je dois faire un bilan de santé à Lincoln chaque semaine.

Что? - О, еженедельный отчет.

Lors du rapport hebdomadaire.

Мы делаем еженедельный обзор для премьер-министра.

Nous faisons un résumé hebdomadaire pour le premier ministre.

А затем еженедельный шоппинг.

Puis, elle doit faire les emplettes hebdomadaires.

Это ведь не тот самый ритуальный-еженедельный-телефонный-звонок.

Ce n'est pas notre jour de téléphone.

Вообще-то, номер два, но и этого будет вполне достаточно, чтобы сделать наш еженедельный подкаст.

Numéro deux, en fait. Mais quand même assez bien placé pour être dans notre balado hebdomadaire.

Из журналистики

В 1990 Тюдор открывает еженедельный журнал, с помощью которого он подстрекал порочные и реакционные кампании.

En 1990, Tudor a créé un magazine hebdomadaire qui lui permettait d'inciter à des campagnes brutales et réactionnaires.

Возможно, вы искали...