еженедельный русский

Перевод еженедельный по-португальски

Как перевести на португальский еженедельный?

еженедельный русский » португальский

semanal hebdomadário

Примеры еженедельный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский еженедельный?

Субтитры из фильмов

Я хотела бы сделать еженедельный документальный сериал. о деятельности Экуменической армии освобождения. и первый выпуск хочу посвятить двух- часовому репортажу о Мэри Энн Гиффорд.

Estou interessada em fazer uma série dramática semanal, baseada no Exército Ecuménico de Libertação. O primeiro programa tem que ser um especial de duas horas, sobre Mary Ann Gifford.

Еженедельный журнал.

A revista semanal.

Ладно, Вилли, время нанести еженедельный визит к доктору.

Willie, está na hora da visita semanal ao médico.

Надо сделать еженедельный звонок родителям.

Tenho de ir fazer o telefonema da semana, aos meus pais.

Сегодня наш еженедельный совместный ужин. Не говори мне, что ты забыл.

É nosso jantar semanal juntos.

Я проводил еженедельный сеанс с Сэлом сегодня.

Hoje, tive a minha sessão semanal com o Sal.

Очень скоро приедет Джен Левинсон, поэтому мы устраиваем наш еженедельный семинар по коробке предложений. Поэтому скорее вносите свои конструктивные комплименты.

A Jan Levinson virá cá daqui a pouco portanto, vamos fazer a reunião semanal da caixa de sugestões, por isso, podem fazer os vossos elogios construtivos o mais depressa possível.

Я сейчас делала Линкольну еженедельный осмотр.

Vou ter de fazer um exame completo semanal ao Lincoln.

Что? - О, еженедельный отчет.

O relatório semanal de situação!

А затем еженедельный шоппинг.

Depois tem as compras da semana, sabe?

Враг номер один. Вообще-то, номер два, но и этого будет вполне достаточно, чтобы сделать наш еженедельный подкаст.

O segundo maior, mas já chega para chamar a nossa atenção.

М, мы хотели пригласить тебя на наш еженедельный покер.

Queríamos convidá-la para o nosso jogo semanal de póquer.

Все началось, когда мы с Джун совершали еженедельный поход на торги утерянных ценностей.

Tudo começou quando a June e eu fizemos a nossa visita semanal ao mercado dos tesouros perdidos.

И вот однажды утром ты выходишь, чтобы принять свой еженедельный душ, и вдруг появляется эта группа зеков..с определёнными намерениями.

Uma manhã estás a sair do teu duche semanal, e esse grupo de reclusos com particulares compulsões de repente aparecem.

Возможно, вы искали...