заповедь русский
Перевод заповедь по-французски
Как перевести на французский заповедь?
заповедь русский » французский
Примеры заповедь по-французски в примерах
Как перевести на французский заповедь?
Простые фразы
Мне интересно - если Бог дал бы одиннадцатую заповедь, то она была бы какой?
Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été.
Субтитры из фильмов
Ты забыл нашу первую заповедь?
Et notre principe?
Положим заповедь крепкую: слушать большему брату меньшего.
Et convenons à jamais que l'aîné écoute ce que dit le cadet.
Аль ты забыл, Илья, нашу заповедь: брату младшему слушать старшего?
Le cadet doit obéissance à l'aîné, aurais-tu oublié ta promesse?
Запомни мои слова как заповедь божью.
C'était l'argenterie ou moi.
Это первая заповедь наблюдателя за птицами.
C'est la règle numéro un.
И ты нарушил первую заповедь. ты ей увлекся.
Je crois que tu as brisé la règle d'or et que tu t'y es attaché.
Заповедь должна быть исполнена.
Le commandement doit être respecté.
Она в пала в непристойность и нарушила шестую заповедь.
Elle a sombré dans l'indécence, en pêchant contre le 6e commandement.
Какова 13-ая заповедь кодекса Шаолинь?
Donne-moi le 13e commandement Shaolin.
Благодарю вас, сэр, я знаю Заповедь.
Merci, monsieur, je connais la loi.
Каждая заповедь нарушалась каждый день!
Tu as désobéi aux commandements, chaque jour!
К двенадцати годам я уже понимал заповедь Господа: делитесь всем с несчастными.
Avant mes douze ans. j'ai compris l'engagement dont le Seigneur parlait. à partager ses bénédictions avec les moins chanceux.
Но я помню одну заповедь, и я думаю, она первая.
En général, je me rappelle d'un commandement, le premier.
И 10 заповедь.
Et le. dixième commandement.