импровизация русский
Перевод импровизация по-французски
Как перевести на французский импровизация?
импровизация русский » французский
Примеры импровизация по-французски в примерах
Как перевести на французский импровизация?
Простые фразы
Импровизация - неотъемлемая часть джаза.
L'improvisation fait partie intégrante du jazz.
Субтитры из фильмов
Моя чудесная импровизация дала трещину.
Ma pompe improvisée vient de lâcher.
Этотолькочастьпроцесса импровизация.
Ceci n'est qu'une machine, une improvisation.
Скажи ему, чтобы пришел с медведем, а то прошлогодняя импровизация ему не удалась.
Oui, mon Seigneur? Dis-lui d'apporter un ours, cette fois.
Импровизация ни к чему хорошему не приводит.
On improvise et ça donne de l'à-peu-près.
Я увлёкся и добавил отсебятины. Импровизация, а не стиль меча Школы Горы Ва.
Notre école ne cultive pas le goût pour l'improvisation.
Иногда импровизация- лучший выход.
Il faut parfois improviser.
Понятно. Окажись пистолет настоящим, ваша импровизация стоила бы вам головы.
Écoutez. si ça, ç'avait été une vraie arme. avec vos inventions de bonne femme, votre cervelle giclait.
Импровизация - это моё призвание. 845 00:49:36,259 -- 00:49:39,088 - Давай менять.
Je ne travaille que comme ça.
Тебе нужна была импровизация.
Vous vouliez de l'inventivité.
В полевых условиях главное- импровизация.
Quelqu'un m'a dit que l'improvisation est vitale sur le terrain.
К вопросу о дурацком, что там была за импровизация Корделии о болезненных воспоминаниях?
À propos de bêtises, c'est quoi les souvenirs douloureux de Cordelia?
У актеров это называется импровизация.
Comme les grands acteurs qui improvisent.
Потрясающая импровизация!
Ton impro est géniale!
Прекрасная наблюдательность, командная работа, импровизация. Но!
Observation, travail d'équipe, improvisation.
Из журналистики
Для этого потребуется оркестровка сверху и импровизация снизу.
Cela nécessitera une orchestration depuis le haut et une expérimentation sur le terrain.
Но импровизация попросту неустойчива в долгосрочной перспективе.
Mais l'improvisation n'est simplement pas viable à long terme.