кинозвезда русский

Перевод кинозвезда по-французски

Как перевести на французский кинозвезда?

vedette star

Как перевести на французский кинозвезда?

К тому же у тебя новый гость: Кинозвезда из Голливуда.

Et une invitée vient d'arriver de Hollywood.

Вы что, думаете, что если вы кинозвезда то любая девушка будет кидаться вам на шею? Не троньте меня!

Toutes les femmes sont à vos pieds, mais pas moi!

Профессия: кинозвезда.

Sa profession : vedette de cinéma.

Простите, синьор, это американская кинозвезда там, в машине?

Cette dame ne serait pas la grande vedette?

Ты - кинозвезда, мужик!

T'es une star de cinéma.

Теперь она вообразила, что она будущая кинозвезда.

A présent elle se prend pour une starlette!

Хорошо, Бланш Хадсон, мисс Большая Жирная Кинозвезда.

Voilà, Blanche Hudson! La grande et grasse star.

Держу пари, ты кинозвезда.

Je parie que vous êtes vedette de cinéma?

Это моя любимая кинозвезда!

C'est ma vedette preférée.

Тебе это понравится. начинаешь чувствовать себя пресыщенным. ты практически кинозвезда.

Tu vas adorer. DE L'EAU DANS LE GAZ AU SERVICE DES EAUX Quand on ne parle que de toi, tu deviens blasé.

Ты же кинозвезда.

Vedette de cinéma.

Да-да, Спарки, ты кинозвезда.

Je t'avais bien dit, Sparky, que tu était une star. - C'est trop chouette.

Как кинозвезда.

Comme un film français.

Она кинозвезда?

C'est une vedette de cinéma?