кооператив русский

Перевод кооператив по-французски

Как перевести на французский кооператив?

кооператив русский » французский

coopérative société coopérative

Примеры кооператив по-французски в примерах

Как перевести на французский кооператив?

Субтитры из фильмов

Мы основали кооператив, вместе работаем, делимся припасами.

Nous avons fondé une coopérative et nous partageons travail et provisions.

Я вхожу в кооператив. Орум наш врач. Это он осматривал вас.

Orum est notre médecin.

Мы новый кооператив. Мы разрушили куб боргов.

La nouvelle coopérative a détruit le cube borg.

Один бельгийский кооператив разработал новую технологию по удалению жира из масла.

Une coopérative belge a développé un nouveau procédé pour extraire les matières grasses du beurre.

Они создали кооператив и получили разрешение от суда по банкротствам на проведение проверки фабрики.

Ils ont créé une coopérative, et la Cour leur a permis d'inspecter l'usine.

То, что мы сейчас делаем, этот кооператив. Это наш способ создания нового мира. Чтобы вымести старый мир.

Ce que nous faisons, le coopératisme, c'est notre façon de bâtir un monde nouveau, de balayer le vieux.

Передай пацану, что его приглашают вступить в кооператив.

Dis à Marlo qu'il peut intégrer le groupe.

Вот почему мы с Джо Сделкой. решили создать этот кооператив.

C'est pour ça que moi et Prop Joe, on a voulu monter cette coopérative.

Вступай в кооператив, и ты будешь застрахован от целой кучи сюрпризов.

Tu deviens membre du regroupement et tu auras plus jamais peur des surprises.

Да, точно. Ага, так это кооператив.

C'est coopérative..

Ланкаширский жилищно-строительный кооператив.

Crédit immobilier Lancashire.

Чем больше часов Вы отработаете на кооператив, тем больше ваша доля в общей прибыли.

Plus vous travaillez pour la coopérative, plus votre quote-part des bénéfices augmente.

Это продуктовый кооператив, понятно?

C'est une coopérative, OK?

Я попросил кооператив предоставить список тех, кто держит индеек в этой области, и взгляните.

J'ai demandé la liste des éleveurs de dindes des environs, regardez.

Из журналистики

Некоторые самые известные программы, включая Индийский молочный кооператив, позволили создать около 250 000 рабочих мест, преимущественно в сельской местности.

Parmi quelques programmes les plus notables, on retient la Coopérative Indienne de Laiterie, qui a créé environ 250 000 emplois, la plupart dans les zones rurales.

Возможно, вы искали...