кооперация русский

Перевод кооперация по-французски

Как перевести на французский кооперация?

кооперация русский » французский

coopération coopérative collaboration système de mise en commun

Примеры кооперация по-французски в примерах

Как перевести на французский кооперация?

Субтитры из фильмов

Что ж, кооперация - моё второе имя.
Ouais, ben, la coopération, c'est mon point fort.
Вот что значит кооперация.
Beau travail d'équipe!
Ты помнишь, я тебе объяснял, что такое кооперация, что мы все держимся вместе, делаем друг для друга все, что можем?
Tu te rappelles quand je t'ai parlé que dans la coopération, on est tous ensemble, on se soutient quand on peut?
Я. У нас кооперация, и я отсылаю ее к тебе.
C'est de la médecine coopérative, et je te l'envoie.
Где модерация, там кооперация.
Le travail d'équipe rend le travail de rêve.

Из журналистики

Даже если региональная кооперация ограничена, и большинство людей думают, что она не должна принимать форму закрытого блока или союза, существует более глубокое чувство региональной идентичности.
Il existe un plus grand sens de l'identité régionale, même si la coopération régionale reste limitée, et que la plupart des gens pensent qu'elle ne devrait pas prendre la forme d'un bloc fermé ou d'une union.
У ЕС кооперация и интеграция заложены на уровне ее ДНК.
Les principes de coopération et d'intégration font partie intégrante de l'ADN de l'Union européenne.
Кооперация и координация такого рода и на таком уровне были недостижимы на этапе более раннего финансового кризиса.
Une coopération et coordination de ce genre à un niveau si élevé aurait été impossible lors des crises financières précédentes.
Необходимо ускорить конвергенцию национальных регулирующих требований, а более близкая кооперация между национальными властями должна стать приоритетной задачей.
Il faudrait accélérer la convergence des réglementations nationales et faire de la coopération entre les autorités nationales une priorité.

Возможно, вы искали...