миномет русский
Перевод миномет по-французски
Как перевести на французский миномет?
Примеры миномет по-французски в примерах
Как перевести на французский миномет?
Субтитры из фильмов
Миномет!
Mortier!
Нам нужен миномет.
Il nous faut des mortiers.
Это не миномет.
Pas un tir de mortier.
Те люди в соседнем районе, установили миномет за мечетью, и теперь стреляют каждую ночь наугад.
Des gens d'un quartier éloigné ont installé un mortier derrière la mosquée et la nuit, ils tirent au hasard.
Миномет Талибана обстреливал нас, а мы им ответили 260-тью 120 мм и 120-тью 105 мм.
On a été pris sous le feu des Talibans. Et on a riposté par 260 obus de 120 mm et 120 de 105 mm.
Ну им же собрать миномет сначала надо или как?
Ils sont en train de monter le canon ou quoi?
Теперь просто сиди. Миномет. Прямо там, где ты сидел.
Une bombe est arrivée de nulle part à l'endroit où j'ai vu que vous vous êtes levés.
Ладно, ты помнишь тот большой фейрверк-миномет, который ты мне дал в канун Нового года пару лет назад?
Tu sais, cette énorme fusée-mortier au Nouvel An, y a deux ans?
Я хочу воздушный миномет.
Je veux les mortiers aériens.
Австрийский миномет.
Les Autrichiens.
Миномет!
Mortier.
Люк..и миномет дал сбой.
Et un mortier s'est égaré.