низкорослый русский
Перевод низкорослый по-французски
Как перевести на французский низкорослый?
Примеры низкорослый по-французски в примерах
Как перевести на французский низкорослый?
Субтитры из фильмов
Я вижу. Низкорослый, полноватый и лысый.
Petit, plutôt gros, et chauve.
Он был низкорослый, пузатый, краснощёкий.
C'était un petit, baquet, aux pommettes rouges.
Да, низкорослый, седоватый, пузатый азиат с бородкой.
Ouais, ce gars était un petit asiatique grisonnant avec un bouc et du ventre.
Тот, который вас ранил - он был низкорослый или высокий?
Celui qui a tiré, était-il petit ou grand?
Вы недооцениваете меня, потому что я низкорослый.
Vous m'avez sous-estimé à cause de ma taille.
Низкорослый?
Des moucherons? - Três juste.
Низкорослый?
Moucherons?
Низкорослый?
T'as trouvé que ça?
В качестве предосторожности я ношу длинное пальто и со мной ходит низкорослый друг.
Je m'assure d'avoir un long manteau et un ami de petite taille.
Да нет, на самом деле, он обычный низкорослый свинтус. чья жизнь никогда ничего не стоила.
Non, en fait, c'est juste un nabot dont l'ambition dans la vie ne vol pas haut.
Оказалось, что это не просто низкорослый парень с бородкой хипстера.
En fait, c'était pas un petit dans le coin avec une moustache tendance.
И давайте надеяться, что она или он чуть-чуть низкорослый потому что эти ползунки от Марка Джейкобса немного маловаты.
Et prions pour qu'il ou elle soit juste un peu plus petit que la normale, parce que ces grenouillères Marc Jacobs, taillent un peu petit.
И всё же, как такой низкорослый, может быть жокеем?
Comment est ce que quelqu'un peut être trop petit pour être Jockey?
Нет, если я пойду одна, люди могут подумать, что я просто низкорослый персонаж из Аватара.
Non, si j'y vais seule, les gens vont me prendre pour une petite habitante de Pandora. Désolé.
Из журналистики
Для аргентинцев низкорослый Диего Марадона был символом мести слабых и бедных.
Pour les Argentins, Diego Maradona incarnait la revanche des faibles et des plus démunis.