олько русский

Примеры олько по-французски в примерах

Как перевести на французский олько?

Субтитры из фильмов

Т олько что общалась с ООН.
Je parlais aux Nations Unies.
Т олько в конце она выживает.
Sauf qu'à la fin, elle vit.
Ничего не говори. Т олько слушай.
Ne dites rien, écoutez seulement.
Пэт? Т олько что звонил Джей.
L'avocat a appelé.
Т олько один шаг, и я воткну это в свою аорту.
Un pas de plus, je m'enfonce ça dans l'aorte.
Т олько дайте мне этого проклятого Валиума.
Donne-moi le putain de Valium.
Т олько вышло не так.
Peut-être. C'est raté.
Т олько задержи его.
Tu l'occupes, c'est tout.
Т олько посмотри на это.
Y a qu'à voir comment elle m'a troué, bordel.
Т олько на наркоте можно было выжить в этом дурдоме, так ведь?
Alors rien ne vaut la came pour oublier cet asile de fous, vous croyez pas?
Т олько вопросы и никаких ответов.
Toujours des questions. Jamais de réponses.
Дай мне олько это оставить и я буду готова к обходу.
Laisse-moi enlever ça et me préparer pour les tours.

Возможно, вы искали...