песенка русский
Перевод песенка по-французски
Как перевести на французский песенка?
Примеры песенка по-французски в примерах
Как перевести на французский песенка?
Простые фразы
Наша песенка спета.
C'est la fin des haricots.
Наша песенка спета.
Les carottes sont cuites.
Субтитры из фильмов
А, вот моя песенка.
Voici ma chanson.
Да, есть у меня одна песенка, Тимми даст ее одному издателю, своему другу.
Oui, j'ai une petite chanson que Timmy va emporter chez un éditeur.
Его песенка была спета, когда он смешал имя девушки с грязью.
Salir le nom de cette fille a été son arrêt de mort.
Ты нас за дураков держишь? Ладно,песенка все та же, только мотив другой.
Tu nous prends pour des andouilles.
Какая странная песенка.
Drôle de chanson.
Это его песенка!
Les chansons de Roger.
Твоя песенка принесла нам больше денег, чем мы и мечтать могли.
On s'est beaucoup enrichis grâce à cela.
Дурацкая песенка.
Une rengaine idiote!
У нас есть одна итальянская песенка,.. которая может вас заинтересовать.
Il y a cette chanson italienne. qui pourrait vous intéresser.
Милая песенка.
Quelle belle chanson!
К идеологии эта песенка. отношения не имеет.
C'est pas une chanson qui te fera passer à l'ennemi.
И о Красном Быке - что это, пустая песенка?
Mais où?
Какая остроумная песенка!
Quelle amusante petite chanson!
Песенка императора спета.
Le temps de la valse est révolu.