пищеварение русский
Перевод пищеварение по-французски
Как перевести на французский пищеварение?
пищеварение русский » французский
Примеры пищеварение по-французски в примерах
Как перевести на французский пищеварение?
Субтитры из фильмов
Стимулирует пищеварение, укрепляет мышцы.
Ça stimule la digestion.
А у меня все то же плохое пищеварение, Холли.
Toujours mal à l'estomac.
Ну и как теперь твое пищеварение?
Tu digères bien?
Это улучшает пищеварение.
On n'en digérera que mieux.
Пищеварение людей не приспособилось еще к молочным продуктам.
Notre appareil digestif n'est pas encore adapté aux produits laitiers.
Это улучшит пищеварение.
Allez, ça va nous faire digérer.
Ну, за его пищеварение можешь не волноваться.
T'en fais pas, il digère tout.
Эта вечная фасоль полностью расстроила мне пищеварение.
Ces fayots vont finir par me dérégler le système végétatif.
Она нормализует пищеварение, выводит шлаки.
Qui veut du granola plein de fibres? C'est le balai de la nature! Tout simplement merveilleux.
Да и пищеварение у вас пошаливает.
Et tu as des problèmes de digestion.
ПНС отвечает и за пищеварение. А кушала она всё время даже не пикнув.
Le SNP gère aussi la digestion, et elle digère sans hurler depuis qu'elle est ici.
А как я понял из разговора с агентом Паркер, стресс плохо влияет на мое пищеварение.
J'en ai parlé à l'agent Parker. Le stress contrarie ma digestion.
Это заставит твою кожу сиять и улучшит пищеварение.
Tu as envie d'une omelette au tofu et aux algues?
Но вы же знаете, у кардинала Версуччи слабое пищеварение.
Vous savez que le cardinal Versucci a une digestion délicate.