пончик русский
Перевод пончик по-французски
Как перевести на французский пончик?
Примеры пончик по-французски в примерах
Как перевести на французский пончик?
Субтитры из фильмов
Один пончик. Чёрный кофе. Это твой рацион до обеда.
C'est votre ration jusqu'au déjeuner.
Пончик?
Un donut?
Дай мне чашку кофе и пончик, если этого хватит.
Un café et un beignet, si j'ai assez.
Позвольте мне предложить Вам французский пончик с желе?
Je peux vous servir autre chose. Un beignet à la confiture?
Если бы он узнал, что вам нравится, то рассыпался бы, как мокрый пончик.
S'il connaissait votre intérêt, il fondrait comme du sucre.
Леди, да вы перуанский пончик!
Madame, vous avez fait très fort.!
Извините. - Я возьму овсяные хлопья и пончик.
Et mes céréales et mon doughnut?
Так, овсяные хлопья и пончик.
Céréales et doughnut.
Пончик?
Mon canard?
Сэр, пончик с мармеладом, сэр!
Un beignet fourré, Sg.!
Тогда почему ты спрятал пончик с мармеладом в своем ящике?
Alors, pourquoi tu as caché un beignet fourré dans ta cantine?
И я так понимаю, дамы, вы уже должны мне за один пончик!
Autant vous dire, mes louloutes, que vous me le payerez cher, ce beignet fourré!
Дай мне пончик!
Donnez-moi un doughnut.
Мне пончик.
Je voudrais un croissant aux amandes.