противогаз русский

Перевод противогаз по-французски

Как перевести на французский противогаз?

masque à gaz respirateur masque antigaz masque

Как перевести на французский противогаз?

Даже у моей собаки есть противогаз.

Même mon chien porte un masque à gaz.

Не снимать противогаз, пока вас не вывезут из зоны опасности.

N'enlevez pas vos masques à gaz avant d'être hors de danger.

Да, точно, это противогаз, только я использую его для работы с волчьим калом.

C'est un masque à gaz, que j'utilise pour les excréments de loup.

Надевай противогаз.

Bon. Mets le masque à gaz.

Противогаз не нужен?

Un petit masque à gaz?

Где мой противогаз?

Où est mon masque?

Где этот вшивый противогаз?

Où est mon putain de masque?

Где противогаз?

Mon masque?

И здесь стоит такая вонь в теплую погоду, что нужно надевать противогаз.

Ça sent bon, l'été. Tellement que vous porterez un masque.

Противогаз сопровождает граждан повсюду. Он становится составной частыю моды этого сезона.

Les masques à gaz accompagnent les gens partout et deviennent même des éléments de mode de la saison.

Противогаз вреМен Первой Мировой.

Masque à gaz de 14-18.

Противогаз не стесняет его движений и, дуМаю, так он больше похож на солдата-пехотинца.

Ça ne contrarie pas ses mouvements. Et ça restitue bien le fantassin de 1917.

Противогаз - зто такая причудливая задуМка.

C'est un concept fantaisiste.

Надень мой противогаз.

Mets mon masque!