самовар русский
Перевод самовар по-французски
Как перевести на французский самовар?
самовар русский » французский
Примеры самовар по-французски в примерах
Как перевести на французский самовар?
Субтитры из фильмов
Ить самовар - не зеркало.
Le samovar c'est pas un miroir.
Самовар горячий.
Le samovar est chaud.
Где у тебя самовар, давай принесу!
Où est déjà ton samovar, que je l'apporte!
Пойду, самовар поставлю.
Je vais faire chauffer le samovar.
Куплю себе большой самовар.
Je m'achèterai un gros samovar.
Прощения просим, ваше превосходительство, кипит самовар.
Demande pardon, votre Excellence, le samovar est prêt.
Там самовар не поставишь.
Là-bas tu vivras sans savovar.
А самовар-то из дому не заворачивают.
Le samovar ne doit être couvert de rien.
А это в ней Романовы! - Вот самовар.
Une vraie Romanov!
Поставь самовар, будь любезен.
Préparez le thé.
Там и самовар поспеет.
Je vais préparer du thé.
Самовар поставь и воду для мытья!
Faites chauffer l'eau pour le thé et le bain!
Вот и самовар.
Voilà le samovar à charbon.
Я спрашиваю себя, для чего ему нужен был самовар.
Je me demande pourquoi il voulait le samovar?