самочувствие русский

Перевод самочувствие по-французски

Как перевести на французский самочувствие?

самочувствие русский » французский

état général en sécurité bonne santé bien-être

Примеры самочувствие по-французски в примерах

Как перевести на французский самочувствие?

Субтитры из фильмов

Я говорю, как самочувствие?
Tu te sens mieux?
Как самочувствие?
Comment va?
Как самочувствие? - Если ты думаешь.
Ça va?
Мне так жаль за твое самочувствие.
Je suis désolée que tu n'ailles pas bien.
Он жаловался на самочувствие.
Il se sentait mal.
Это я, Катерина! Как самочувствие?
C'est moi, Catherine.
Как самочувствие, ковбой?
Ça va, cow-boy?
Как твое самочувствие?
Vous reprenez des forces?
Как самочувствие, капитан?
Enchanté, capitaine.
Как самочувствие?
Ça va mieux?
Вы так бледны, синьорина. Плохое самочувствие? - Нет.
Vous êtes pâle, ça ne va pas?
Как самочувствие, сынок?
Ça va bien?
Как самочувствие?
Comment vous sentez-vous?
Как ваше самочувствие, молодой человек?
Comment va-t-on aujourd'hui?

Из журналистики

Ее приоритетами являются хорошее самочувствие, здоровый образ жизни и то, каким образом делается выбор при решении вопросов здоровья.
Il donne la priorité au bien-être, à un comportement sain et au mode de décision des choix de santé.
Не подвергается сомнению тот факт, что такие патологии, как болезнь сердца, пневмония или диабет, оказывают огромное влияние на самочувствие больных и общественный статус последних.
Il ne fait aucun doute que les maladies cardiaques et pulmonaires, ou le diabète, ont des conséquences sur le sentiment d'identité et d'appartenance des patients dans la communauté.

Возможно, вы искали...