сахаров русский

Примеры сахаров по-французски в примерах

Как перевести на французский сахаров?

Субтитры из фильмов

Она говорит, что алкоголь - бесцветная летучая жидкость, получаемая ферментацией сахаров, и отмечает также его отравляющее действие на определенные, основанные на углероде, формы жизни.

Elle dit que l'alcool est un liquide incolore volatile formé à partir de la fermentation du sucre, et signale aussi ses effets envivrants sur certaines formes de vie à base de carbone.

Он как Сахаров среди кабельщиков.

C'est le Sakharov de la télé par câble.

Торговля сахаров их колоний, бизнес не требующий отлагательств.

Des négociants de sucre des colonies, avec qui j'allais conclure des affaires sans cette interruption.

И так, столовый сахар или сахароза, состоит из двух сахаров.

Maintenant, ce sucre de table ou saccharose, est composé de deux sucres.

Брожение - это преобразование сахаров в алкоголь с использованием дрожжей.

La fermentation est la conversion des sucres en alcool, en utilisant de la levure.

Из журналистики

В отличие от Политковской, великий ученый и защитник прав человека Андрей Сахаров не был убит, и дань, которую мы отдавали ему тогда, была похожа на празднование новой эры.

Contrairement à Anna Politkovskaya, Andreï Sakarov, le grand scientifique et militant des droits de l'homme, n'avait pas été assassiné et la cérémonie en sa mémoire paraissait marquer une ère nouvelle.

Но той же цели добились и Андрей Сахаров с Вацлавом Гавелом, отстаивавшие главные ценности с точки зрения и на языке мирского гуманизма.

Mais elle a également créé des hommes tels que Andrei Sakharov et Vaclav Havel, qui ont défendu leurs valeurs suprêmes en se référant à un humanisme laïque et en parlant en son nom.

Возможно, вы искали...