стипендия русский
Перевод стипендия по-французски
Как перевести на французский стипендия?
Примеры стипендия по-французски в примерах
Как перевести на французский стипендия?
Простые фразы
Стипендия позволила мне продолжить учёбу.
La bourse m'a permis de continuer mes études.
Стипендия дала мне возможность продолжить учёбу.
La bourse m'a donné une chance de continuer mes études.
Субтитры из фильмов
Моя стипендия.
Ma pension.
Да, эта стипендия дается каждые пять лет.
Oui, cette bourse est attribuée tous les cinq ans.
Есть, правда, одна стипендия, которая могла бы ему помочь но он слишком молод, чтобы её получать.
Il n'y a qu'une bourse qui l'aiderait et il est trop jeune pour y avoir droit.
Самая престижная стипендия. - Я её выиграла?
La bourse la plus difficile à obtenir!
Я решила, что мне не помешает стипендия для учёбы за границей.
Avec cet argent, je pourrais étudier à l'étranger.
Приз: Денежная премия и стипендия на всё время обучения.
On peut gagner de l'argent et une bourse d'étude.
Это письмо от твоего экзаминатора, твоя стипендия аннулирована.
Cette lettre vient de votre Maître, Votre statut vous est retiré.
Стипендия!
Une bourse.
Стипендия Рэйли. моя.
La bourse pour Raleigh, je l'ai eue.
Впервые стипендия Карнеги была разделена.
C'est la première fois qu'on divise la bourse.
Нет, у меня стипендия.
Non, mes études sont gratuites.
Где моя стипендия за консультации НАСА?
Mon topo pour la NASA il y a trois mois, c'est tapé?
Я должен выдержать. Это моя стипендия.
Il faut que je réussisse pour avoir cette bourse.
Он думает, что эта стипендия - единственная возможность уехать отсюда.
Il pense qu'avoir une bourse est sa seule chance hors d'ici.
Возможно, вы искали...
стипендиат |
Стипендии Нассау |
стипендии для стран Юга |
Стипендиальная программа |
Стипендиальный фонд имени Дага Хаммаршельда |
Стипендиальный фонд имени епископа Туту для южноафриканских беженцев |
Стипендия имени Гамильтона Ширли Амерасингхе в области морского права |
Стипендиальная программа Организации Объединенный Наций для исследований в области разоружения |
Стипе Плетикоса |
Стивен Коэн |
сти |
стибнит