табло русский
Перевод табло по-французски
Как перевести на французский табло?
табло русский » французский
Примеры табло по-французски в примерах
Как перевести на французский табло?
Субтитры из фильмов
Хотите? Тогда нажмите эту кнопку на табло.
Poussez le bouton près du sofa.
Где тут табло? Это в Айове.
Où est le sofa?
Путевое табло: минус семь.
Indicateur de trajectoire moins 7.
Ну, давай посмотрим на табло, что ли?
TREVOR : Jetons un coup d'œil au tableau des scores.
Ну, давайте еще раз взглянем на табло, хотя и не очень многое, что происходит в последние несколько.
Regardons à nouveau le tableau des scores. Même s'il ne s'est pas passé grand-chose durant ces dernières.
Я не стырю барахло, не заеду вам в табло.
Je ne suis pas là pour vous voler ou tout saccager.
Возможно ты должен был поместить его на информационном табло.
Vous auriez dû faire une note de service.
Хорошо, поменяйте табло.
Affichez les retards.
Тут 10 кнопок. Табло на 6 цифр.
C'est une combinaison à 6 chiffres.
Но на табло всё ещё 11. Счёт 3:1.
Le tableau affiche 1 1, et ça fait 3 à 1.
Высоко, через всё поле, через забор. мяч удаляется от табло стадиона.
Très haut, très loin, au-delà des barrières, ici au Shea Stadium.
Проверим табло.
Regardons le tableau.
Если большой человек хочет новое табло я не желаю быть единственным, кто скажет ему нет.
Si le chef veut un nouveau tableau d'affichage, je refuse pas.
Фиг с ним! Пошли, я покажу тебе новое табло.
Viens, je te montre mon tableau d'affichage!