таблетка русский
Перевод таблетка по-французски
Как перевести на французский таблетка?
Примеры таблетка по-французски в примерах
Как перевести на французский таблетка?
Простые фразы
Твоя таблетка находится на столике.
Ton comprimé se trouve sur la tablette.
Субтитры из фильмов
Что такое, маленькая таблетка?
Oh, seigneur. Quoi, petite pilule?
Но я начинаю понимать, что, может быть, та таблетка, это не то, что мне было нужно.
Je ne comprends pas la question. Je commence à réaliser que cette pilule n'était pas bonne pour moi.
Как таблетка, которую ты нашла на полу в ванной.
Comme une comprimé qu'on trouve sur le sol des toilettes.
Таблетка с цианидом выскочила!
Ma pilule de cyanure.
Эта таблетка стоит два фунта.
Cette pilule vaut cinq balles.
Спасибо, таблетка помогла.
Le comprimé lui a fait du bien.
Вау, её таблетка подействовала?
Ces cachets ont marché!
Слушай, таблетка от головы есть?
Vous avez de l'aspirine?
У тебя, Стёпа, таблетка от головы есть?
Tu as de l'aspirine Stépan?
Я пошел к врачу с моей женой, и это было ужасно, потому что доктор выходит, и вот ребенок, ваш прекрасный ребенок, и он не больше чем таблетка аспирина.
On est allés chez le docteur. Une expérience atroce! Le docteur est sorti, et voilà l'enfant, le bel enfant!
Одна таблетка превратит тебя в кого-нибудь Из медицинской энциклопедии.
Une pincée et tu auras l'air de sortir d'une encyclopédie médicale.
А может одна таблетка покончить с ней?
Et si l'on trouvait le médicament miracle?
Да, конечно, это то, что тебе нужно. Хорррррошая таблетка!
Oui, c'est ca dont tu as besoin, une bonne. pilule.
Нужна таблетка?
Une pastille pour la gorge?