триста русский
Перевод триста по-французски
Как перевести на французский триста?
Примеры триста по-французски в примерах
Как перевести на французский триста?
Простые фразы
Дальность этого оружия составляет триста метров.
Cette arme a une portée de 300 mètres.
На один пост претендует триста кандидатов.
Il y a trois cents candidats pour un seul poste.
В високосном году триста шестьдесят шесть дней.
Une année bissextile a trois cent soixante-six jours.
Том сэкономил триста долларов.
Tom a économisé 300 dollars.
Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча.
Cent, deux cents, trois cents, quatre cents, cinq cents, six cents, sept cents, huit cents, neuf cents, mille.
Том продал свою машину Мэри за триста долларов.
Tom a vendu sa voiture à Mary pour trois cents dollars.
Цена - триста долларов.
Le prix est de trois cents dollars.
Если бы я дал тебе триста долларов, на что бы ты их потратил?
Si je te donnais trois cents dollars, à quoi les dépenserais-tu?
Починка машины стоила мне триста долларов.
Ça m'a coûté trois cents dollars pour réparer ma voiture.
Ремонт машины стоил мне триста долларов.
Ça m'a coûté trois cents dollars pour réparer ma voiture.
Ремонт машины обошёлся мне в триста долларов.
Ça m'a coûté trois cents dollars pour réparer ma voiture.
В году двенадцать месяцев и триста шестьдесят пять дней.
Une année a douze mois et trois cent soixante-cinq jours.
Я поправился на кило триста.
J'ai pris un kilo trois cents grammes.
Я поправился на килограмм триста граммов.
J'ai pris un kilo trois cents grammes.
Субтитры из фильмов
Вы такой же обычный человек, как и все. Хоть и женились на деньгах. А люди вроде меня горбатятся на вас. за триста пятьдесят марок в месяц.
Vous n'avez aucune supériorité. sur ceux. qui travaillent chez vous. pour un salaire de misère!
Сколько мы тебе должны? - Триста долларов и еще полсотни -проценты.
On vous doit combien?
Триста.
Cent.
Триста двадцать для месье.
Trois cent vingt pour Monsieur.
У меня триста долларов.
Très bien, Ed.
Триста двадцать Сикамор?
Quelle maison? 320 Sycamore.
Ты забыл? Триста двадцать по Сикамор.
Tu le sais. 320 Sycamore.
Ясно. Триста двадцать?
Très bien. 320 Sycamore?
Триста тридцать три раза. - А они?
Trois cent trente-trois fois.
Триста, верно, Кёрт?
C'est le compte?
Уж лучше пусть будут Бьемонд и Флетчер они умерли триста лет назад.
Restes-en à Beaumont et Fletcher. Ils sont morts depuis 300 ans!
Все писатели должны были умереть триста лет назад.
Tout auteur devrait être mort depuis 300 ans!
Да и смогу ли я. Мое сердце здесь, в театре. Триста миль это большое расстояние для любящего сердца.
Mon cœur appartient au théâtre et on ne peut rester à 5 000 km de son cœur.
Я тебе отдам твои две триста прямо сейчас.
Pas besoin d'aumône!
Из журналистики
Пожалуй, наилучшей аналогией здесь будет старый вопрос, на который классическая экономика пыталась ответить триста лет назад: почему существует такая разница между ценой воды и бриллиантов?
La meilleure analogie est sans doute exprimée par la question que posaient les économistes classiques il y a trois siècles : pourquoi y a-t-il une telle différence entre le prix de l'eau et celui des diamants?
В июле новые рекорды были поставлены а Англии и Нидерландах, имеющих метеорологические данные за последние триста лет.
L'Angleterre et les Pays-Bas, où l'on enregistre les températures les plus élevées depuis plus de trois siècles, ont également battu des records de chaleur en juillet.