трость русский
Перевод трость по-французски
Как перевести на французский трость?
Примеры трость по-французски в примерах
Как перевести на французский трость?
Простые фразы
Он опирался на трость.
Il appuyait son corps sur une canne.
Принесите мне мою трость.
Apportez-moi ma canne.
Он опирается на трость.
Il s'appuie sur une canne.
Субтитры из фильмов
Загорелый, мою шляпу, мою трость, мои перчатки.
Mon chapeau, ma canne, mes gants.
Я знаю, чья эта трость.
Je sais à qui est cette canne.
Это объясняет его трость и хромоту.
Cela expliquerait sa claudication.
Вот я растяпа, забыл свою трость у вас.
Oh, j'ai oublié ma canne chez vous! Je vais la chercher.
Папа, а где твоя трость?
Mais papa, où est ta canne?
Он задержал дыхание, его рука сжала трость.
Il a retenu sa respiration, sa main serrait la canne.
Медленно поднял трость и.. - Нет!
Il a lentement levé la canne et!
Такая трость может всегда пригодиться.
On peut sortir le soir avec ça.
Спасибо. Скажите, я не мог где-то видеть эту трость?
J'ai déjà vu cette canne, non?
Сейчас я вас согрею. Вот возьму эту трость.
J'aimerais prendre cette canne.
Ни вожака, ни маршала не создать, просто надев на кого-то ленту и вручив золотую трость!
Il ne suffit pas de galons et de médailles pour faire un leader.
Заткнитесь! Уильямс, мою трость.
Williams, ma canne.
Трость.
Sa canne!
Я забыл отдать ему трость.
J'ai oublié de lui donner sa canne.
Из журналистики
Поправка Каньорски - очень внушительная трость.
L'amendement Kanjorski est un très gros bâton.
Он отращивает бакенбарды, надевает длинный сюртук, а в руках у него трость.
Il se laisse pousser les favoris, porte une redingote et arbore une canne.