уксус русский
Перевод уксус по-французски
Как перевести на французский уксус?
Примеры уксус по-французски в примерах
Как перевести на французский уксус?
Простые фразы
На халяву и уксус сладкий.
Le vinaigre offert a plus de valeur que le vin acheté.
Лучше уксус в подарок, чем вино за деньги.
Le vinaigre offert a plus de valeur que le vin acheté.
Нам надо купить уксус.
Il faut que nous achetions du vinaigre.
Нам нужно купить уксус.
Il faut que nous achetions du vinaigre.
Принесите мне, пожалуйста, уксус и масло.
Veuillez m'apporter du vinaigre et de l'huile.
Принесите мне, пожалуйста, уксус и масло.
Apportez-moi le vinaigre et l'huile, s'il vous plaît.
Субтитры из фильмов
Но если ви иметь время и терпений, можно брать ребенки и положить уксус и немножко вино, потом розмарин, орех мускат, гвоздик и тимьян?
On le fait tremper dans du vinaigre, et on rajoute du vin. puis du persil, des noix de muscade,. - du Thym. - du Thym. on dit comme ça?
А вот сахар, сласти, соль, уксус, домашняя утварь!
Sucre d'orge, épices, clous, limes!
Это не вино, это уксус.
Ce n'est pas du vin, c'est du vinaigre. Kou!
Это уксус.
C'est du vinaigre.
Масло, соль, уксус, сухарики и вода.
De l'huile, du sel, du vinaigre, du pain et de l'eau.
Уксус!
Et le vinaigre.
Если смотреть с позиции, что вино в итоге превращается в уксус, то это так.
Si ça veut dire virer au vinaigre, d'accord.
Некоторые готовят помидоры и моцареллу в оливковом масле и винном уксусе. но я использую ореховое масло, суси-уксус и капельку соевого соуса.
Normalement, on assaisonne les tomates avec de l'huile, du vin et du vinaigre, mais je préfère mettre des morceaux de noix, du vinaigre de riz et du soja.
Уксус.
Du vinaigre. mmh!
Хорошее вино превратилось в уксус.
Si ça peut vous aider.
Соль и уксус. Хочу дожить до 30-ти.
Je veux vivre jusqu'à 30 ans.
Уксус, спагетти, кетчуп!
Du vinaigre, des spaghettis et du ketchup!
Здесь уксус. Спагетти здесь!
Voilà le vinaigre. et les spaghettis!
Уксус.
Vinaigrette.
Из журналистики
КЕМБРИДЖ. Европа уже в рассоле, так почему бы не добавить уксус?
CAMBRIDGE - L'Europe est déjà dans de beaux draps, pourquoi ne pas en rajouter une couche?