alien французский

прише́лец, инопланетя́нка, инопланетя́нин

Значение alien значение

Что в французском языке означает alien?

alien прилагательное

— (Désuet) D'autrui, étranger.

alien существительное

— Extraterrestre. ⋄ Pour moi, il était important que la Bête ne donne pas l’impression d’un alien tout droit sorti de Star Wars, comme l’est celui d’Arthur Rackham. ⋄ Il a été décircuité par l’alien.

Перевод alien перевод

Как перевести с французского alien?

alien французский » русский

прише́лец инопланетя́нка инопланетя́нин косми́ческий прише́лец инопланетя́не

Alien французский » русский

Чужой 4: Воскрешение

Примеры alien примеры

Как в французском употребляется alien?

Субтитры из фильмов

Joan Winfield, héritière d'un magnat du pétrole et fiancée d'alien Brice, est saine et sauve dans une ville fantôme du désert de Calivada.

Джоан Винфилд, нефтяная наследница и невеста Аллена Брайса, жива и в безопасности в безымянном городе призраке в пустыне Каливада.

C'est un alien venu du plus profond de l'espace, mais la forme à l'intérieur du cocon.

Чужак из тьмы космоса, с формой внутри кокона..

Pas de la planète Morok. C'est alien.

Не с планеты Морок - пришельцы.

Alien?

Пришельцы?

Un dispositif alien.

Инопланетный прибор.

Je crois que ce nuage lumineux est un gigantesque champ de force entourant un vaisseau alien.

Предположительно, туманность имеющая поле огромной интенсивности, обволакивает неприятельское судно.

Brûle en enfer, sale alien!

Горите в аду, инопланетные слизни!

Apparemment, elle a déjà vu un alien.

Кажется, она один раз видела чужого.

Il s'est dit qu'il pourrait passer un alien au contrôle de quarantaine, si l'un d'entre nous était fécondé. si on peut dire ça comme ça, puis cryoconservé jusqu'à la Terre.

Он решил, что сможет провести чужого через карантин. если один из нас будет оплодотворен. неважно как это назвать. и затем заморожен для отправки домой.

J'y travaillais. Jusqu'à ce qu'on trouve des trucs alien.

Я работал там, пока в ней не нашли это инопланетное дерьмо.

Vous verrez même des civilisations alien.

Как ты и просил, у тебя будут даже фантазии о неизвестных цивилизациях.

Et les Tikars. sont tellement différents de toute autre race alien.

И Тикари, сами по себе не похоже на других инопланетян, с которыми мы сталкивались.

Secteur Alien, niveau 4.

Инопланетный сектор, 4 уровень.

Sécurité, Secteur Alien, niveau 4.

Охрана, инопланетный сектор, 4 уровень.

Возможно, вы искали...