Bobby французский

полисмен

Значение Bobby значение

Что в французском языке означает Bobby?

Bobby prénom

— Prénom masculin. ⋄ Pour me consoler, Bob (on ne dit pas Robert, on dit Bobby, et Dick pour Richard, Bernie pour Bernard, Gerry pour Gérald, comme si nous étions des joueurs de hockey), Bobby donc, alors que nous attendons le bus pour aller au collège, m'annonce du haut de ses douze ans qu'il sera un jour premier ministre du Québec.

bobby существительное

— (Anglicisme) (Argot policier) Type de policier anglais qui n'a pas d'arme à feu. ⋄ Et c'était exact! un monde! les bobbys aux grilles nous reluquaient ! Je les avais pas vus ! ⋄ De l’autre côté de la rue, deux bobbies assistent à la scène depuis le début sans nous quitter des yeux.

Перевод Bobby перевод

Как перевести с французского Bobby?

Bobby французский » русский

полисмен

bobby французский » русский

полисмен

Примеры Bobby примеры

Как в французском употребляется Bobby?

Субтитры из фильмов

N'y va pas, Bobby.

Не ходи, Бобби.

Attrape Bobby.

Хватит, Бобби! - Слишком поздно!

Le voilà! Retiens Bobby!

Вон она побежала.

C'est Bobby!

Это Бобби.

On est là, Bobby.

Мы здесь Бобби.

Bobby est un tueur dans l'âme!

Никогда не думал, что Бобби - убийца в глубине души.

Oui, Bobby.

Всё хорошо, Бобби, всё хорошо.

Où est Bobby?

Где наш Бобби?

Assez, Bobby!

Хватит, Бобби, хватит!

Bobby reviendra demain.

Бобби вернётся завтра.

On a d'autres projets pour Bobby.

Я думаю, что у нас будут другие планы относительно Бобби.

Merci beaucoup, Bobby.

Большое спасибо, Бобби.

Bobby, amène la gamelle de Smitty.

Бобби, можешь принести миску Смитти?

J'ignore, Bobby.

Я не знаю Бобби.

Из журналистики

Certes le châtiment symbolique du gouvernement américain contre la légende du jeu d'échecs Bobby Fischer (pour avoir disputé une partie à Belgrade en dépit des sanctions) n'a fourni aucune trêve à la ville assiégée de Sarajevo.

Разумеется, символичное наказание правительством США шахматной легенды Бобби Фишера (за матч в Белграде, который нарушал санкции) не принесло никакого облегчения для осажденного города Сараево.

Возможно, вы искали...