boson французский

бозон

Значение boson значение

Что в французском языке означает boson?

boson

(Physique) Particule possédant un spin entier.  Les photons et les gluons sont des bosons.  Pour visualiser la différence entre les bosons et les fermions, pensez au comportement des automobilistes sur les autoroutes dans différents pays.

Boson

(Désuet) Prénom masculin.  Boson de Provence.  Boson de Talleyrand-Périgord.

Перевод boson перевод

Как перевести с французского boson?

Boson французский » русский

бозон

boson французский » русский

бозон бозо́н

Примеры boson примеры

Как в французском употребляется boson?

Субтитры из фильмов

Tu te souviens des cours sur le boson de Higgs?
Ты помнишь лекции Хагса Скаларса?
Des protons entreront en collision à presque la vitesse de la lumière. Leurs quarks et leurs gluons libéreront assez d'énergie. pour créer le Boson de Higgs. La particule divine.
Протоны понесутся к столкновению со скоростью, приближенной к скорости света, и кварки и их глюоны произведут достаточно энергии для создания частицы Хиггс Бозон, частицы Бога.
J'ignore la masse du boson de Higgs. Je dois faire mes dessins au crayon, car je ne sais pas me servir d'un logiciel de rendu.
Я рисую карандашом, потому что я не знаю, как использовать графические редакторы.
Depuis quelques semaines, libéré de ces trivialités, j'ai co-écrit deux papiers pour des journaux reconnus et je devine pourquoi le grand collisionneur de Hadron n'a pas encore trouvé le boson de Higgs.
Потому что это работает. За последние несколько недель, освобождённый от мелких решений, я был соавтором двух статей в рецензируемых журналах, и я близок к пониманию, почему Большой андронный коллайдер до сих пор не обнаружил бозон Хиггса.
Est-ce, Est ce que l'idée de démons est si différente de celle du boson de Higgs?
Неужели идеи о демонах так отличаются от идей о бозоне Хиггса?
Cette particule, c'est le boson qui avance dans le temps. Alors, je pensais.
Итак, пусть эта частица это бозон, двигающийся вперед по времени.
Votre thèse selon laquelle le boson de Higgs est un trou noir accélérant dans le sens inverse du temps est fascinante.
Ваша идея, что бозон Хиггса является черной дырой, ускоряющейся назад во времени, поразительна.
Oh! Ouais, connais-tu le boson de Higgs?
Ты знаешь что такое бозон Хиггса?
Bien sûr, c'est. C'était dans les actualités. Et c'est un boson très connu.
Про него ж в новостях показывали, это очень знаменитый бозон.
En 1964, le docteur Peter Higgs, auto-entrepreneur et physicien, a écrit un papier postulant l'existence d'une particule subatomique appelée le boson de Higgs.
В 1964 году доктор Питер Хиггс, опытный в саморекламе физик, написал статью, постулирующую существование субатомной частицы, называемой бозон Хиггса.
Mais, c'est plus facile de trouver le boson de Higgs que de trouver une identité volée.
К сожалению, проще найти бозон Хиггса, чем восстановить украденную личность.
Un de ces gars qui ont contribué à la découverte de ce machin de boson de Higgs.
Одна из тех, кто исследует этот бозон Хиггса.
Demandez-moi la différence entre un boson et un fermion.
Спроси? те, в чём разница между бозоном и фермионом.
J'étais devant quand ils ont découvert le Boson de Higgs.
Я сидела в первом ряду, когда они обнаружили Бозоон Хиггса.

Из журналистики

Bien que la découverte du boson de Higgs nous aide à comprendre la source de la masse des particules élémentaires (y compris la sienne), la nature nous a encore surpris à deux autres égards.
Хотя обнаружение бозона может помочь нам понять источник массы элементарных частиц (в том числе собственных), природа удивила нас еще в двух направлениях.
De nouvelles idées sont formulées sur le boson de Higgs lui-même, et nous ouvrent un accès direct à la matière noire de l'univers.
Новые идеи сформулированы сейчас о самом бозоне Хиггса, открытие прямого портала к темной материи Вселенной.

Возможно, вы искали...