Dore французский
Значение Dore значение
Что в французском языке означает Dore?
Dore
Примеры Dore примеры
Как в французском употребляется Dore?
Простые фразы
Le soleil dore ses cheveux.
Солнце золотит её волосы.
Le soleil dore ses cheveux.
Солнце золотит его волосы.
Субтитры из фильмов
Voici que le soleil dore nos armures! Debout, seigneurs!
Луч золотит доспехи наши.
Je monte au Mont-Dore dans une demi-heure.
Я еду в горы через полчаса.
Dore, en fait.
Дорр, вообще-то.
Les habitants de la zone F, c'est à dire de Dore et Totley, Abbeydale et Woodseats, doivent se rendre à Abbeydale Park.
Жители Группы Ф, это Доур и Тотли, Аббидейл и Вудситс, должны встретиться в Аббидейл парке.
Je préfère faire bronzette, je laisse Tony faire les musées et les églises pendant que je dore au soleil.
О, я люблю загорать на солнышке. Оставляю галереи и церкви для Тони, А сама просто лежу под солнцем.
Ne me dore pas la pilule.
Только не приукрашивай меня, бабушка.
C'est pour ça que ça dore.
Что придает ему вид глазури.
Vous vous méritez tous. Je veux dore, on.
Вы стоите друг друга.
Nous, on se dore la pilule?
А нам как быть?
Monsieur Pasqua, ils sont dans le salon dore.
Г-н Паскуа, они в Золотой гостиной.
Je vis là-dedans, et ce gros connard se dore la pilule sur la plage?
Я живу в таких условиях, а этот жирный хер валяется на пляже?
Allons le dore à ta mère.
Пойдём скажем твоей маме.
Tu dois me dore ton opinion là-dessus.
Ты должен был со мной посоветоваться.