Hawaï французский

Гавайи

Значение Hawaï значение

Что в французском языке означает Hawaï?

Hawaï properNoun

— (Géographie) Grande île de l’océan Pacifique Nord. — (Géographie) Archipel de l’océan Pacifique Nord, constitué de huit grandes îles (dont Hawaï, plus grande que toutes les autres réunies) et de nombreuses autres plus petites. ⋄ Signalons, de plus, que la Nouvelle-Zélande a une flore complexe et les îles Hawaï une flore très particulière, […]. — (Géographie) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique, de code postal HI, dont le territoire correspond à l’archipel (à l’exception des îles Midway), et dont la capitale est Honolulu. ⋄ Au début du siècle à Hawaï, le boum de l’activité sucrière attira une main-d'œuvre étrangère venue de pays aussi différents que la Chine, le Japon, les Philippines, la Corée et le Portugal.

Перевод Hawaï перевод

Как перевести с французского Hawaï?

Hawaï французский » русский

Гавайи Гавайские острова

Примеры Hawaï примеры

Как в французском употребляется Hawaï?

Простые фразы

Qui a été à Hawaï?

Кто был на Гавайях?

Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.

Следующей весной я хочу поехать на Гавайи.

Raconte-moi ce que tu as fait à Hawaï.

Расскажи мне, что ты делал на Гавайях.

Nous partons pour Hawaï ce soir.

Сегодня вечером мы улетаем на Гавайи.

Est-ce qu'il y a quelqu'un parmi vous qui est allé à Hawaï?

Кто-нибудь из вас был на Гавайях?

Hawaï est un paradis sur terre.

Гавайи - это рай на Земле.

Au printemps prochain, je veux aller à Hawaï.

Следующей весной я хочу поехать на Гавайи.

Субтитры из фильмов

Ça coûtait cher, ma mère est allée à Hawaï, au lieu de ça.

Потом моя мама сказала, что это очень дорого, а сама уехала на Гавайи.

Il est reparti à Hawaï.

Он вернулся на Гаваи. Знаешь,где Гаваи?

Il est rentré à Hawaï!

Куда он ушел? Он вернулся.

Et ceci est la dernière mode à Hawaï. pour moi, ce n'est rien de spécial.

Для вас мода - это имена, а для меня просто вещи. Вам нужно чаще бывать в свете, детки!

Essayez via le relai d'Hawaï.

Идите, уходите отсюда.

Au moins, je ne serai pas en transit à Hawaï.

По крайней мере, не надо будет пересаживаться на Гавайях.

Ed Corney, un propriétaire de night-club de 44 ans, originaire d'Hawaï.

Эд Корни, 44-летний владелец ночного клуба, родом из Гавайев.

De Columbus à Hawaï.

Всю дорогу из Колумбуса до Гаваев.

J'ai toujours voulu aller à Hawaï!

Я всегда хотела на Гавайи!

En approchant de Hawaï, j'eus l'impression de sortir d'une caverne et d'embrasser le soleil.

Когда корабль приближался к Гавайям, я чувствовал, как выхожу из пещеры. и могу пожать руку Солнцу.

Je me disais que je pourrais aller à Hawaï voir Patsy.

Я думал на Гавайи заехать, с Пэтси увидеться.

Je vous rapporte un souvenir de Hawaï?

Привезти чего-нибудь с Гавайев?

Que faites-vous à Hawaï?

Алоа-и! Что вы там делаете?

Non, il est en convalescence à Hawaï.

Нет, он на Гавайях, поправляется после инфаркта.

Из журналистики

En novembre, le président américain Barack Obama aura la possibilité de redresser ce déséquilibre lorsqu'il accueillera le sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique qui aura lieu à Hawaï, son état natif.

В ноябре американский президент Барак Обама может приступить к компенсации этой несбалансированности, когда он будет принимать Азиатско-тихоокеанский саммит по экономическому сотрудничеству на своих родных Гавайях.

Lors du sommet d'Hawaï, il est nécessaire qu'Obama orchestre les premiers pas vers l'élaboration d'un cadre multilatéral efficace dans lequel les complications liées à l'émergence de la Chine puissent être abordées.

Поэтому на саммите на Гавайях Обама должен предпринять первые шаги по созданию эффективной многосторонней структуры, благодаря которой могут быть разрешены осложнения, вызванные подъемом Китая.

Né d'une mère blanche et un père Kenyan absent, résidant en Indonésie quand il était garçon, il a été élevé à son adolescence par une mère célibataire blanche à Hawaï et a été forcé de trouver sa place dans la vie par lui-même.

Он не тот человек, чей успех был вручен ему с рождения.

Возможно, вы искали...