Marle
французский
Значение Marle значение
Что в французском языке означает Marle?
Marle
properNoun
—
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Aisne.
—
(Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Hellendoorn.
—
(Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Olst-Wijhe.
marle
прилагательное
—
(Argot) (Désuet) Malin, rusé, fort.
⋄ Ainsi, avant la guerre, y avait rien de plus marle que d’être tatoué. Ça, c’était autant que le nasi.
⋄ Vous confondez Montmartre et le Far West... et encore, là-bas aussi, c’est passé de mode! alors!... vrai, je vous aurais crus plus marles!
marle
существительное
—
(Argot) (Désuet) Homme fort, malin, qui impose son autorité.
⋄ Moi, je me collais aux grands, aux marles, aux rigolos - il y a toujours à prendre, il y a toujours du profit, faut savoir, faut être mou.
⋄ - Il a jamais eu d’histoires ?- Jamais. C’est pour ça que je t’affirme que c’est un marle...
⋄ Il m’admirait. Il pensait que j’étais un vrai marle.
—
(Argot) (Désuet) Proxénète ayant de l’autorité.
⋄ Ces « faux marles » qui n’ont pas su en imposer à la fille qu’ils avaient réussi à séduire, seraient, en réalité, également dangereux puisque pour « se défendre » tout de même ils n’hésitent pas à rançonner les femmes seules ou les débutantes qu’ils dépouillent régulièrement.
marle
существительное
—
(Québec) (Ornithologie) Variante de merle.
⋄ Chante toujours, beau marle, chante-nous tes chansons.
Возможно, вы искали...