Mercie французский

Мерсия

Значение Mercie значение

Что в французском языке означает Mercie?

Mercie properNoun

— (Histoire) Royaume anglo-saxon du Haut Moyen Âge, occupant principalement le centre-ouest de l’Angleterre d’aujourd’hui. ⋄ Les rois du Kent demeurent indépendants jusqu’en 725, date à laquelle ils reconnaissent la suprématie de la Mercie.

Перевод Mercie перевод

Как перевести с французского Mercie?

Mercie французский » русский

Мерсия

Примеры Mercie примеры

Как в французском употребляется Mercie?

Субтитры из фильмов

Je suis une fille, mercie.

Я девушка, спасибо.

La Mercie est voisine de mon royaume et du vôtre, vous savez donc parfaitement ce qui s'y passe.

Мерсия граничит с нашими королевствами, поэтому ты отлично знаешь, что там происходит.

Mais. si nous unissons nos forces contre les Vikings mais aussi contre la Mercie, nous en viendrons à bout.

Но. если мы объединимся не только против северян, но, а также против Мерсии, мы, безусловно, можем победить их.

Nous nous partagerions la Mercie d'un commun accord. Qu'en dites-vous?

Тогда мы бы могли разделить Мерсию между нами, как считаем нужным.

Je me demande ce qui, lorsque nous aurons conquis la Mercie, vous empêchera de vous retourner contre votre allié?

Скажу, что после того, как завоюем Мерсию, что остановит тебя от захвата меньшего союзника?

Princesse Kwenthrith de Mercie!

Квентрит, принцесса Мерсии!

Je voudrais engager des Normands comme mercenaires pour vous aider à gagner le trône de Mercie.

Я бы хотел нанять несколько северян-наемников, чтобы помочь вам заполучить трон Мерсии.

Mais, pour le moment, roi Aelle, acheter les services de ces Normands, comme mercenaires, nous aidera certainement à vaincre la Mercie.

Но, в тоже время, король Элла, оплачивая услуги северян, в качестве наемников поможет нам победить Мерсию.

Enfin, je vous présente princesse Kwenthrith du Royaume de Mercie.

И наконец, разрешите представить вам принцессу Квентрит из Королевства Мерсия.

Donc, ce sont les Normands qui vous rejoignent comme mercenaires pour vous aider à gagner la couronne de Mercie.

Итак, эти северяне согласились воевать за вас в качестве наёмников, чтобы помочь вас получить корону Мерсии.

Laisse nous donc boire. À la princesse Kwenthrith, et à la conquête de la Mercie.

Так давайте же выпьем. за принцессу Квентрит, и за завоевание Мерсии.

À la conquête de la Mercie!

За завоевание Мерсии!

Ils peuvent rejoindre le roi Ecbert et la princesse Kwenthrith dans la bataille pour la Mercie.

Они могут присоединиться к королю Эгберту и принцессе Квентрит в битве за Мерсию.

Elle veut qu'on se batte pour le trône de la Mercie.

Она хочет, чтобы мы сражались для неё за трон Мерсии.

Возможно, вы искали...