mercier французский

галантерейщик

Значение mercier значение

Что в французском языке означает mercier?

mercier существительное

— (Histoire) Membre de la mercerie, corps qui importait des marchandises d’orient. — (Histoire) Marchand ambulant vendant toutes sortes de marchandises et de colifichets. — Vendeur en gros ou au détail d’articles permettant les travaux de couture, de confection ou de passementerie. ⋄ Il avait connu la petite un an avant, chez une mercière de la rue de Sèvres où elle débitait d'une main molle des paires de lacets, des jarretières et des boutons de manchettes.

Mercier nom de famille

— Nom de famille

Mercier properNoun

— (Géographie) Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Roussillon.

Mercier nom de famille

— Nom de famille. ⋄ Dans cette saga, Alain Mercier nous offre les biographies simultanées du footballeur Zacharie, du tennisman Yannick et du basketteur Joakim.

Перевод mercier перевод

Как перевести с французского mercier?

mercier французский » русский

галантерейщик

Примеры mercier примеры

Как в французском употребляется mercier?

Субтитры из фильмов

Je voudrais parler à Mercier.

Пожалуйста, соедините меня с Мерсье.

Je souhaite parler directement à M. Mercier.

Нет, я хочу поговорить с мсье Мерсье лично.

AIlô, M. Mercier?

Алло, мсье Мерсье?

Je l'ai surpris au téléphone avec Mercier, le bijoutier.

Я нечаянно подслушал их телефонный разговор с Мерсье, ювелиром.

Mais M. Mercier.

Но мсье Мерсье.

Juste un mot avec Mercier.

Я только поздороваюсь с Мерсье.

Cela vous laisse le temps de tout régler avec M. Mercier, mais naturellement, vous n'aurez pas le temps de faire des adieux.

Так вот, до 17:40 у вас достаточно времени, чтобы договориться с мсье Мерсье. А вот попрощаться, естественно, вы уже ни с кем не успеете.

Tiens, mercier.

Держи, Мерсье.

Ah, Mercier.

А, Мерсье!

C'est une bonne idée, Mercier.

Отличный выбор.

Allez, Mercier.

Мерсье!

Pourquoi c'est pas Mercier qui est venu m'arrêter?

Почему не Мерсье пришел меня арестовать?

Allô? - C'est Mercier. Venez tout de suite.

Можете срочно выехать?

Pour que personne le sache, M. Mercier racontait que je faisais juste la livraison et que le fabricant était un ermite qui vivait caché dans le fin fond du Vercors.

Тогда, чтобы никто не узнал, что это я - шоколадница, месье Мерсье придумал говорить всем, что я только осуществляю поставку. И что человек, изготовляющий шоколад, живет отшельником где-то на окраине Веркура.

Возможно, вы искали...