molasse французский

вялый

Значение molasse значение

Что в французском языке означает molasse?

molasse существительное

— (Géologie) Grès calcaire ou argileux, blanc, rouge ou verdâtre, durcissant à l’air, que l’on utilise comme pierre à bâtir. ⋄ Les roches tertiaires forment d’excellentes pierres à bâtir. En Suisse, la plupart des villes sont bâties avec un grès tertiaire, facile à tailler au moment de son extraction, qui durcit ensuite et qu’on appelle molasse. ⋄ L’ensemble a la couleur de l’argile sèche. C’est une sorte de molasse roussâtre rongée par les pluies, travaillée par le vent, usée par les pieds des hommes. ⋄ Il était devenu habituel que les terrassiers missent au jour de gros pavés esseulés au milieu de leur gangue de sable et de molasse. Quelquefois, les ouvriers devaient s'y mettre à quatre pour sortir les pierres, qui pesaient leur comptant. — Veine terreuse qui constitue un défaut dans la pierre à bâtir. ⋄ Certaines pierres […] sont coupées de veines terreuses dites mollasses qui, en se dissolvant provoquent également l’éclatement de la pierre.

Перевод molasse перевод

Как перевести с французского molasse?

molasse французский » русский

вялый хи́лый невырази́тельный зы́бкий бле́дный безли́кий

Molasse французский » русский

Моласса

Примеры molasse примеры

Как в французском употребляется molasse?

Субтитры из фильмов

C'était une pétasse. Molasse.

Она была шлюха на показуху.

T-Shirt de groupe, attitude molasse.

Футболка с запахом, апатичное поведение.

Oui, pour ma part je refuse de boire avec la molasse.

И я отказываюсь пить с трусами.

J'ai de la molasse dans mon cul, patron.

Да всю жопу уже отсидел, босс.

Возможно, вы искали...