mousquetaire французский

мушкетёр

Значение mousquetaire значение

Что в французском языке означает mousquetaire?

mousquetaire существительное

— (Militaire) Fantassin armé du mousquet. ⋄ Le mousquetaire a donc besoin de deux types de poudre : amorçage et propulsion : La première, fine, est contenue dans un pulvérin, sorte de fiole en métal, ou en bois, ou en corne. La seconde est renfermée dans une poire à poudre analogue à celle des arquebusiers. — (Histoire) Cavalier de la Maison du roi, membre d’une des deux compagnies d’élite distinguées l’une de l’autre par la robe de leurs chevaux. ⋄ Les mousquetaires gris. ⋄ Les mousquetaires noirs. — (Figuré) Participant qui a gagné ou qui est potentiellement champion. ⋄ Soldat

Перевод mousquetaire перевод

Как перевести с французского mousquetaire?

mousquetaire французский » русский

мушкетёр мушкетер

Mousquetaire французский » русский

Мушкетёр

Примеры mousquetaire примеры

Как в французском употребляется mousquetaire?

Субтитры из фильмов

Où est le troisième mousquetaire?

А где третий мушкетёр? - А?

Je veux le mousquetaire.

Мне нравится мужчина с мушкетом.

Un mousquetaire ne ferait pas ça.

Позволил мне атаковать. Мушкетёр бы так сделал.

Un mousquetaire n'a pas de duel après ses corvées.

Мушкетёры не бьются на дуэли после работы на ферме.

Mon père était mousquetaire.

Мой отец был мушкетёром.

Apprends-moi à être mousquetaire.

Я хочу, чтобы ты сделал из меня мушкетёра.

Tu seras mousquetaire.

Ты станешь мушкетёром.

Mauvais moment pour être mousquetaire.

Сейчас не лучшее время для мушкетёров.

Ou fils de mousquetaire.

Или для сына мушкетёра.

Qui croirait cela d'un mousquetaire?

Но кто поверит, что мушкетёры способны на это?

Tu n'es pas mousquetaire.

Ты даже не один из нас.

L'aspirant mousquetaire?

Что, если будущий мушкетёр?

Tu n'es pas mousquetaire, mais berger.

Ты пастух.

Je ne veux pas combattre un mousquetaire.

Я не хочу драться с мушкетёром.

Возможно, вы искали...