Naplouse французский

Наблус

Значение Naplouse значение

Что в французском языке означает Naplouse?

Naplouse

(Géographie) Ville de Palestine située entre le mont Ebal et le mont Gerizim à environ 50 kilomètres au nord de Jérusalem.  La route de Naplouse à Jaffa.

Перевод Naplouse перевод

Как перевести с французского Naplouse?

Naplouse французский » русский

Наблус На́блус

Примеры Naplouse примеры

Как в французском употребляется Naplouse?

Субтитры из фильмов

Parce que faire l'armée à Naplouse, c'est plus sûr?
А, что, служить в Шхеме безопасней?
Mon père, de Jérusalem, ma mère, de Naplouse.
Мой отец из Иерусалима, а мама из Наблуса.
Naplouse? Il doit pas y avoir beaucoup de Juifs.
Я уверена, что там не очень много евреев.
La tension monte en Cisjordanie. Une garnison a essuyé des tirs près de Naplouse.
Напряжённость на территориях западного берега реки Иордан и Сектора Газы продолжается.
A Naplouse?
Шхем?!
L'accès à Naplouse est fermé.
Из слов военного пресс-атташе были получены сведения о территориальном закрытии города Шхем в последствии перестрелок в этом районе.
Vous allez à Naplouse?
Ты едешь в Наблюс?
Je resterai avec vous jusqu'à ce que vous quittiez Naplouse.
Я буду с тобой.
Pourquoi les gens de Naplouse sucrent-ils autant leur thé?
Почему так много используют сахар в Наблюсе?
Non. Il n'y a pas de cinéma à Naplouse.
Нет, тут нет фильмов.
Naplouse est devenue une prison.
Наблюс стал тюрьмою.
Je veux quitter Naplouse.
Я не хочу там оставаться!
Je reviens d'un mois sur un barrage à Naplouse, ça te va?
Я как раз вернулся оттуда после месяца на военных сборах, этого достаточно?
On a rendu nos papiers israéliens et on est allé à Naplouse.
И мы ушли, вернули паспорта.

Из журналистики

Tous les jours, des Palestiniens sont tués, et pas seulement à Gaza, mais aussi à Naplouse, en Cisjordanie.
В Палестине по-прежнему каждый день гибнут люди, и не только в Газе, но и в Наблусе и на Западном Берегу.

Возможно, вы искали...