Pâques французский

Пасха

Значение Pâques значение

Что в французском языке означает Pâques?

Pâques

(Bible, Christianisme) Fête que les chrétiens solennisent tous les ans en mémoire de la résurrection de Jésus-Christ, et qu’ils célèbrent le premier dimanche qui suit la pleine lune de l’équinoxe de printemps.  Au temps où il combattit pour le pouvoir, le bourgeois se passa de son âme : […]. Le 14 Juillet n’est pour lui qu’un symbole du temps, comme Pâques, comme la Nativité, le dimanche des Rameaux. Le commencement des vacances.  Pâques ne peut pas être plus tôt que le 22 mars, ni plus tard que le 25 avril.  Pâques était déjà passé.  Vacances de Pâques. (Par métonymie) Dimanche auquel tombe la fête de Pâques.  Que fais-tu à Pâques toi ? La fête de Pâques.  Joyeuses Pâques !

pâques

Variante orthographique de Pâques.

Перевод Pâques перевод

Как перевести с французского Pâques?

Pâques французский » русский

Пасха пасха Песах Па́сха

pâques французский » русский

пасха Светлое Воскресенье Пасха

Примеры Pâques примеры

Как в французском употребляется Pâques?

Простые фразы

À Pâques, on mange des lapins en chocolat.
На Пасху мы едим шоколадных зайцев.
À Pâques il fait rarement beau temps.
На Пасху редко бывает хорошая погода.
Crois-tu au Lapin de Pâques?
Ты веришь в пасхального кролика?
Heureuses Pâques à tous les chrétiens!
Счастливой Пасхи всем христианам!
Pour les chrétiens, Pâques est un temps de réflexion.
Пасха для христиан - время для размышления.

Субтитры из фильмов

En essayant cette robe tout à l'heure j'ai revu dans la glace la petite fille comme elle est allée à l'église la veille de Pâques.
Примеряя свое платье, я увидела в зеркале маленькую девочку, как она шла в церковь в канун Пасхи.
Il pourrait être une cloche de Pâques!
Да хоть пасхальным кроликом, мне все равно.
À Pâques, j'aime bien.
Мне нравится праздновать Пасху.
L'an dernier, à Pâques, tiens,. j'étais sur l'avenue,jouant des coudes pour admirer les chapeaux haut-de-forme.
Хотя на прошлую Пасху. я был на улице, позировал для больших людей.
Nous étions tous réunis pour fêter Pâques.
Однажды мы были вместе. Готовились отпраздновать Пасху.
Joyeuses Pâques!
Счастливой Пасхи. - Счастливой Пасхи, сэр.
Vous savez, c'est très proche de ces statues de l'île de Pâques.
Вы знаете, ближе из всего, что я видел, она находится к тем фигурам на острове Пасхи.
Je dirai que Tiercelin m'invite pour Pâques chez lui, à la campagne.
Скажу,что Тирселин предложил провести Пасху у него в деревне.
De l'emmener pour les vacances de Pâques en Bourgogne.
Провести пасхальные праздники у него дома в Бургундии.
Bonnes Pâques!
Всего доброго.
Là, y a du monde parce que c'est Pâques.
Сегодня людно, потому что Пасха.
Qu'ils m'ont trouvé dans un œuf de Pâques?
Что Кантиккья только вчера на свет родился?
La pluie. les cigognes. un ruisseau. des rochers. les agneaux. le lundi de Pâques. le ciel. la famille.
ДОЖДЬ. ЖУРаВпи. РУЧек.
A Pâques.
Он придёт на Пасху.

Возможно, вы искали...